Ta Không Thành Tiên Tác giả: Thời Kính Quyển 9: Đỉnh Tranh! Chương 300 : Một người cũng đủ giữ ải Dịch: sweetzarbie Nguồn: Bạch Ngọc Sách Mời đọc ========== UPDATE ngày 27/07/2019 Bạn đọc thân mến, Dù sao Sweet vẫn thích đăng chương trên Reader hơn nên hôm nay lại đăng nội dung chương truyện lên đây để bạn đọc gần xa có thể đọc được mau chóng dễ dàng. Đối với đa số các bạn chuyên lấy truyện đăng lại, vì việc để đầy đủ tên nguồn Bạch Ngọc Sách và tên người dịch quá khó với các bạn, nên lần này đăng lại xin các bạn không chép truyện hay làm audio đem đi nơi khác. ==================== Bạn đọc thân mến, Trong chương số 298 mình đã để lại lời nhắn, nói các bạn đến đây chép truyện đặc biệt là truyenfull, sstruyen, webtruyen,... phải ghi rõ ràng tên người dịch và tên nguồn Bạch Ngọc Sách khi đăng lại trên trang web của mình. Thiếu một trong hai thông tin này mình ngừng dịch. Đáng tiếc không có ai làm được hết ! Người đọc sách mà tệ lậu đến vậy sao ? Các bạn không tốn một chút xíu công sức, đến đăng qua trang mình để kiếm tiền, thậm chí còn chẳng credit nổi được cho người và nguồn đã tạo ra nó. Ăn cháo đá bát nha ! Nhân đây cũng xin nhắn bạn đọc theo dõi truyện trên các trang này thấy người ta thì nhắc giùm để có chương mới đọc. Thật sự trong chuyện này chỉ có các trang chép lại và bạn đọc là có lợi. Các trang repost được tiền, bạn đọc có truyện đọc miễn phí. Còn mình thì tốn công sức cực nhiều ! Các bạn cho mình nghỉ thật vô cùng cám ơn ! Để truyện tiếp tục đăng lại, xin credit tên người dịch và tên nguồn Bạch Ngọc Sách đã tạo ra nó ! ========== ==================== "Bốp !" Một tiếng trầm đục vang lên ! Ngay khi bóng người vừa hiện ra thì hào quang của Lục mạch phân thần kính liền bắn ngay lên người người nọ. Thật chẳng khác nào một con chuột vừa mới ló đầu ra khỏi hang đã bị người ta đập cho một búa. Hào quang huyền ảo, khí tức lãng đãng mênh mông mà lại sắc bén như đao, cắm cái phập vào ngực người nọ ! "Tách tách tách !" Ngay sau đó có sáu tiếng khác vùn vụt bật lên. Sáu đường ti tuyến vàng kim mảnh như tơ nhưng lại tựa như những mũi đao nhọn từ lồng ngực hắn bắn ra sáu hướng khác nhau ! "Á...á...á...á...á !" Một hét thảm rú lên. Ngay sau đó, một bóng người liền từ trong không trung rớt ầm xuống đất. Bọt sóng bắn tung khắp nơi, máu hồn lực trắng đục loang đầy mặt nước. Phó Triêu Sinh vẫn thản nhiên ngồi yên. Duy có Kiến Sầu là chợt nhíu mày ngạc nhiên kêu "Ồ", thấy kẻ này sao trông quen quen____ Trên khuôn mặt tầm thường đó tỏa đầy hắc khí chết chóc. Nhất là mấy cái lỗ thủng trên cổ trông giống như bị thứ gì đâm vào, hơn nữa lại còn có các mảnh đồ văn đen thui giống như phù lục đang từ các vết thương này lan ra khắp cơ thể kẻ nọ. Bộ trường bào màu đen trên người y đã bê bết bùn đất đến mức chẳng còn nhìn ra hồn hề gì nữa... Cho dù bộ dáng của y có thay đổi đôi chút và dù thái độ khinh khỉnh láo xược lúc trước cũng không còn nữa nhưng Kiến Sầu rốt cục vẫn nhận ra : "Hình Phi đây sao ?" Tu sĩ tộc Vô Thường. Nàng vẫn còn nhớ lúc ở trên quảng trường có nghe thấy đám huynh đệ họ Hình chế giễu mình "Ai thấy cũng phát sầu", hơn nữa trước khi vào mười tám tầng địa ngục, giữa bọn họ lại còn xảy ra xung đột, tranh chấp ở Địa thượng lâu mười tám tầng. Lúc đó nếu không có Lệ Hàn, hay Phó Triêu Sinh nói cho đúng hơn, bỗng nhiên trở chứng thì không ai biết được cục diện sẽ xoay chuyển ra sao. Đã vậy, sau khi phóng qua thông đạo mười tám tầng địa ngục, tên Hình Phi này lại còn rút dây câu hồn đánh lén nàng. Nhưng xui cho y, nàng phản xạ linh hoạt, không những thế lại còn lấy phù lục "Xao sơn dẫn" đánh lại. Về sau, dọc đường nàng còn gặp thêm mấy gã quỷ tu tộc Vô Thường nữa. Không ngờ cho đến tầng thứ bảy, ngay trong không gian thần bí này mà vẫn còn phải chạm trán với người của họ. Hình Phi hiện giờ sắc mặt xám xịt, trông chẳng còn ra bóng dáng con người nữa. Y nằm lết trên mặt đất mà hai mắt mở trừng trừng nhìn Kiến Sầu, vẻ mặt như không dám tin. Tay phải đầy phù lục ngoằn ngoèo trên da run rẩy giơ lên chỉ về phía nàng. "Ngươi, ngươi..." Giọng nói vừa đau đớn vừa căm hận, quyện lẫn với bất cam không muốn tin vào mắt mình. Hình Phi tuy đã xụi lơ nhưng vẫn còn có mắt nhìn, ngay khi liếc thấy cảnh giới hiện tại của Kiến Sầu thì không ngờ -- làm sao một nữ tu yếu ớt như thế này lại có thể tiến cấp đến ngọc niết được chứ ? Hơn nữa chỉ cần một chiêu là đã phá nát lồng ngực của y... Rắc rắc ! Hình Phi chưa kịp nói hết câu thì sáu đạo hào quang giống như những đường ti tuyến vàng kim mảnh như tơ đã lan đến cạnh người y. Toàn thân giống như bị ai đó lấy dây thép buộc thít lại rồi giật cái bực như cắt kéo ! "Ọc ọc !" Cả người Hình Phi giống như một cái túi da căng phồng bị bục ra. Vết thương giữa ngực do Kiến Sầu đâm vào khi nãy liền bung ra sáu phía giống như một đóa hoa sen xòe nở. Mười đạo hào quang, ba sáng bảy tối, cũng từ trong đó bay lên. Nhưng chúng chỉ từ từ bốc lên đến gần đỉnh thạch nhũ trên trần nham động là đã tiêu tán mất... Trong khi đó cái xác của Hình Phi thì khô quắt lại. Giống như có ai đó thò tay vào cái xác ấy lôi đồ ra. Trong nháy mắt, chỉ còn lại một cái túi thịt tàn tạ, rỗng ruột, nằm nhăn nhúm trên mặt nước. Một làn sóng nước tung lên, cái túi ây hóa thành tro tàn. Hình Phi -- Một kích toi mạng ! Trong khoảnh khắc ấy, Kiến Sầu đang ngồi trước mặt Phó Triêu Sinh vậy mà cũng không thốt nổi nên lời. Đầu mày nhíu chặt. Nhưng trong bầu không gian tĩnh mịch ấy bỗng vang lên tiếng cười khẽ, đượm chút ý vị : "A, vận khí thật tốt. Kiến Sầu đạo hữu vậy mà đã giết chết một địch nhân thật rồi. Người này lúc vào mười tám tầng địa ngục thì đã có ác tâm, hơn nữa lại còn đánh lén đạo hữu. Bây giờ hắn chết ở đây cũng đáng đời." Lời lẽ bình thản tựa hồ như người chết trước mặt hắn chỉ là một con sâu cái kiến nhỏ nhoi. Không. Có lẽ dưới mắt Phó Triêu Sinh cái chết của một con kiến còn quan trọng hơn cái chết của một tu sĩ nhiều. Kiến Sầu không biết nói sao cảm giác trong lòng nhưng trong đầu vẫn cứ luẩn quẩn mãi cảnh tượng vừa thấy ban nãy : mười đạo hào quang bay ra đó... Chúng khiến nàng bất giác nhớ tới chuyện cũ. Đây đúng là ba hồn bảy phách của một người. Lục mạch phân thần kính... "Phân thần" thật ra có nghĩa là mổ xẻ "thân thể", phóng thích hồn phách. Cho nên một khi hồn phách tản ra, cái gọi là "người" cũng không còn tồn tại trên đời nữa. "Ngươi không thấy lạ sao ?" Kiến Sầu chầm chậm thu mắt lại, nhưng bàn tay lại nắm chặt Lục mạch phân thần kính đến nỗi những khớp xương cũng trở nên trắng bệch. Hiện tại bàn tay này đương nhiên không phải là chưa từng vấy qua máu tươi. Lúc giết người tự tâm tuy dĩ nhiên gợn sóng nhưng vì kẻ bị giết đa phần đều chẳng tử tế gì nên nàng không cảm thấy bứt rứt. Còn bây giờ nàng lại đang thắc mắc một việc. "Xao sơn dẫn là phù lục ta chuẩn bị cho kỳ đỉnh tranh này. Một khi bị nó đâm vào cơ thể thì thần hồn của người đó sẽ bị đóng rất nhiều dấu phù lục. Nếu không nhổ ra nhanh thì ngoài đau đớn khủng khiếp, thực lực cũng sẽ hao tổn hơn phân nửa. Ở trong mười tám tầng địa ngục này bị vậy rất khó thoát chết." Phó Triêu Sinh vừa nghe vừa ngước mắt nhìn nàng nhưng không đáp lại câu nào. Kiến Sầu nói tiếp : "Hình Phi có thể đến được đây, thậm chí còn có thể xông vào cái động này thì điều đó chứng tỏ y đã bình yên vô sự đi qua cả bảy tầng. Huynh đệ họ Hình luôn đối nghịch với nhóm chúng ta nhưng họ người đông thế mạnh. Theo lý mà nói, họ phải nhổ hết phù lục ra mới đúng. Nhưng sao lâu như vậy mà trên cổ Hình Phi vẫn còn ?" Đây là điều mà nàng thắc mắc, nhưng trong đó còn phảng phất một cảm giác khác không được thoải mái cho lắm. Ánh mắt Phó Triêu Sinh liền trở nên lạ lùng. Đôi con ngươi lam biếc như ngọc lưu ly như có điều suy nghĩ, tự nhiên hơi thoáng ánh lên ác ý : "Bạn cũ chẳng lẽ cho rằng huynh đệ họ Hình, hay bạn đồng hành của Hình Phi sẵn lòng tiêu trừ phù lục cho hắn ?" "..." Kiến Sầu không nói gì. Phó Triêu Sinh khẽ cười. Hắn biết rất nhiều chuyện rối rắm trên đời, đặc biệt đối với chữ "ác" thì có thể nói là không ai dạy cũng biết. Tuy rằng ngay chính hắn cũng không hiểu lý do tại sao. "Xem ra Kiến Sầu đạo hữu cũng nghĩ đến rồi : Nhổ phù lục mất rất nhiều sức lực. Trong tình hình tranh đỉnh nguyên một mất một còn như thế này, có ai chịu mất công mất sức cho địch thủ tương lai của mình chứ ?" "Có lẽ cứu được hắn thì kẻ phải chết sau đó chính là mình." "Nếu vậy thì chi bằng kéo dài mạng hắn. Chờ đến lúc này lấy ra xài___" Phó Triêu Sinh liếc mắt về phía chỗ Hình Phi rớt xuống lúc nãy rồi ngước nhìn không gian bên trên, tưởng như có thể nhìn thấu suốt từng vẻ mặt của mỗi người đang đứng ở bên ngoài. "Hình Phi thật ra là bị bọn chúng quẳng xuống đây để thăm dò." Nói trắng ra là đi chịu chết. Đây là điều rõ ràng như ban ngày. Câu nào câu nấy của Phó Triêu Sinh thoạt nghe nhẹ nhàng bâng quơ nhưng ngẫm kỹ lại kinh tâm động phách. Kiến Sầu chợt nhận ra Phó Triêu Sinh hiện tại và Phó Triêu Sinh mà nàng từng biết có hơi khác nhau. Trong tính cách, hắn chưa bao giờ lộ ra khả năng... Hiểu thấu ác ý của người đời. Những ngón tay thuôn dài của Phó Triêu Sinh đặt nhẹ trên đầu gối. Cả người từ nãy đến giờ không nhúc nhích một mảy. Hắn nhìn Kiến Sầu rồi mỉm cười thâm trầm tựa như hiểu được ánh mắt nàng : "Chính vì ta biết người bên ngoài có nhiều ác tâm như vậy nên mỗi lần nhớ tới Kiến Sầu ta đều vô cùng quý trọng." "..." Nghe mà mất tự nhiên. Kiến Sầu nhíu mày. Nàng cũng không đáp lại, chỉ nói : "Nếu quả như lời ngươi nói thì e là những người tiếp theo sẽ còn ranh ma hơn nhiều." Bởi vì biết Hình Phi chết, bọn họ sẽ cảnh giác. Chỉ cần trầm nhập tâm thần vào nhẫn đỉnh giới thì sẽ dễ dàng thấy được trên họa quyển chân dung Hình Phi đã ầm ầm tiêu tán.... oOo Cõi súc sinh tầng thứ bảy, ngục Ngưu Khanh. Trận chiến đã kết thúc từ đời nảo đời nào. "Ợ !" Kích cỡ thân hình tiểu chồn đã biến lại thành một xích như thường lệ. Nó vui vẻ hạ xuống trên đài la bàn tròn của chiến xa Khôn Ngũ Đô, miệng ợ lên một cái. Cái bụng mềm mại bây giờ tròn vo, tựa hồ như đã no bụng rồi. Bọn Trương Thang hiện cũng đã trở về hết trên chiến xa. Ai nấy đều nhìn tiểu chồn chằm chằm, thần sắc trên mặt biến ảo, dĩ nhiên là rất khó coi. Bọn họ ít nhiều đều thụ thương. Ngay cả Trương Thang mạnh nhất mà trên mặt cũng bị rạch một đường đỏ như máu, nhưng nó không phải là máu tươi mà trông giống thương tích do một pháp khí kỳ quái nào đó lưu lại. Cố Linh ngồi một chỗ trên boong chiến xa vòng tay ôm bà lão nằm trên sàn, rấm rứt khóc : "Bà bà, bà bà, bà có sao không... có đau không ? Đều tại ta, tại ta không tốt..." "Khục khục, cái con nha đầu ngốc này..." Bà lão tựa vào ngực Cố Linh, sắc mặt xám xịt như tro tàn, lồng ngực bê bết máu hồn lực trắng đục trông vô cùng đáng sợ, dù vậy khóe miệng bà lại từ từ nhoẻn cười : "Ta chỉ bị thương mà thôi. Không sao, không sao đâu." Tuy miệng nói vậy nhưng cứ dứt một câu thì hồn lực từ vết thương lại trào ra. Từ Trần Đình Nghiên đến Trương Thang và thậm chí cả những quỷ tu khác đang đứng rải rác khắp nơi trong hố trời nhìn thấy tình cảnh này đều biết bà lão không sống được bao lâu. Hố trời bây giờ cực kỳ yên tĩnh. Ánh mắt của đa số quỷ tu đều như đóng đinh trên người tiểu chồn đang ngồi trên chiến xa, phần lớn đều toát ra vẻ hãi hùng tưởng chừng như muốn quàng chân lên cổ mà chạy. Nhưng rốt cục bọn họ vẫn không bỏ trốn. Chẳng ai quên được tình cảnh mới xảy ra ban nãy... Cho dù người đó có là Tư Mã Lam Quan, nữ tu áo đỏ thần bí hay đám Hình Ngộ, Hình Chiến thương tích đầy người đi nữa. Sau một hồi đại chiến, đến khi quỳ ngưu sức cùng lực kiệt, con chồn nhỏ này đã ngang nhiên giơ móng giơ vuốt chụp lấy nó bỏ tọt vào họng____ Một hơi nuốt trộng ! Quả là một cảnh tượng khiếp đảm như ác mộng ! Con chồn kinh khủng này cứ đứng lù lù ở đó thì xuống dưới đáy hố bọn họ còn có sức chống lại sao ? Mọi quỷ tu đã bắt đầu có ý muốn thối lui, nhưng ngay sau đó trong lòng họ lại bắt đầu nhen nhóm hy vọng : bởi vì sau khi đớp quỳ ngưu, tiểu chồn chỉ nằm ườn trên đài la bàn tròn tựa như đang tiêu hóa thức ăn, bộ điệu chẳng có chút gì là quan tâm đến chém giết cả. Nhưng dù vậy cũng chẳng có ai dám vọng động. Nguyên nhân do tiểu chồn một phần, thứ nữa là chuyện xảy ra sau khi Hình Phi xuống đáy hố. Hình Chiến hiện giờ gọn gàng trong bộ trang phục bó sát, sắc mặt hung ác tàn nhẫn, cơ bắp trên cánh tay vồng lên cuồn cuộn, trông như đang tức muốn tóe khói. "Thôi rồi, thôi rồi, Hình Phi sao lại chết rồi ?" Tiếng người hốt hoảng sợ hãi vang lên quanh y. Hình An trắng trẻo mập mạp nuốt nuốt nước miếng nhìn vào nhẫn đỉnh giới của mình : "Rõ ràng chúng ta vừa mới thấy Lệ Hàn đi xuống. Đến bây giờ hình ảnh của hắn trên quyển trục tinh vân vẫn chưa tiêu tán. Sao Hình Phi đi vào lại bị mất hình ?" Chẳng lẽ cái hắc động ở dưới ăn thịt người hay sao ? Hình An nói gì ai nấy đều nghe thấy. Nhưng chẳng ai lên tiếng, chỉ có sắc mặt là lúc trắng lúc xanh. Tư Mã Lam Quan đứng cách nữ tu váy đỏ khá xa, tay cầm lồng đèn da người mà ánh mắt chìm trong hắc động, trong đầu nhớ tới dáng vẻ Lệ Hàn đỡ đạo quang điện của mình mà không khỏi ớn lạnh khắp người. Quá mạnh. Lúc này ở tầng thứ bảy, cho dù y có giết hết tất cả mọi người thì chưa chắc có thể khử được Lệ Hàn trong một thời gian ngắn. Không biết Kiến Sầu tung tích ra sao, chẳng biết nàng ta có ở dưới hay không. Da mỹ nhân biết tìm đâu ra bây giờ. Đối với y thì ở lại đây chẳng còn ý nghĩa gì. Ánh mắt Tư Mã Lam Quang hơi lóe sáng. Y dứt khoát quay lại, tung người bay lên khỏi hố trời, rồi bỏ đi ! Nữ tu áo đỏ khẽ nhíu mày nhìn theo bóng lưng y, nhưng trong nháy mắt liền hiểu ra : Cái hố trời này không phải là Chưởng ngục ty tầng thứ bảy mà chỉ là một lối tắt có thể đi thông xuống tầng thứ tám. Tư Mã Lam Quan có lẽ quay lại lộ tuyến chính thống, đi chưởng ngục ty. Tuy đã hiểu rõ nhưng nàng ta vẫn đứng yên tại chỗ. Gió đen từ dưới đáy hố trời lại bắt đầu hây hẩy thổi lên. Làn váy của nữ tu áo đỏ phất phới tung bay, để lộ ra bắp chân dài trắng muốt như tuyết. Cảnh tượng tuy chỉ kéo dài trong một khoảnh khắc cực kỳ ngắn ngủi nhưng trông mỹ lệ vô hạn. Nhưng Hình An ở xa xa nhìn thấy thì không khỏi vong hồn đại mạo. Y đã từng cùng Kiến Sầu rơi xuống đỉnh núi băng trên ngục Hàn Băng tầng thứ nhất, vừa khéo chứng kiến tận mắt Chung Lan Lăng và nữ tu áo đỏ giao thủ nên dĩ nhiên biết rất rõ nàng ta mạnh yếu ra sao. Bây giờ nhìn thấy thì sao mà không sợ cơ chứ ? Được cái là nhóm y có không ít người, cũng tạm có thể coi như người đông thế mạnh. Mấy quỷ tu người Uổng Tử thành còn sống sót đều đứng sau Hình Chiến. Thấy Hình Chiến dường như đang suy nghĩ về chuyện xảy ra với Hình Phi, có người buột miệng nói : "Tên Lệ Hàn kia đi xuống mà chẳng bị sao cả. Dưới đó hẳn là lối tắt đi thông xuống tầng thứ tám. Hình Phi không may có khi là vì phù lục phát tác. Hắn không trừ hết được phù lục thì tu vi chẳng còn lại bao nhiêu, vừa xuống đã rủi ro mà chết. Ta thấy hay là nên đi xuống dưới xem xét một phen, chứ không e rằng người khác sẽ vượt lên trước mất !" Nghe vậy, bất giác ai nấy đều nhìn về phía chiếc Khôn Ngũ Đô ở xa xa. Bốn người một chồn đều ở đó. Hai bên vốn đã kết thù ở thành Uổng Tử, có thể nói là thủy hỏa bất dung. Nếu không có Lệ Hàn chiến lực siêu quần gia nhập thì bọn chúng đã làm thịt đám Trương Thang từ lâu rồi. Bây giờ lại lòi ra thêm một con chồn nữa thật là muốn đánh cũng ngại. Nhưng điều đó không có nghĩa là cả bọn chịu thua mấy tên phế vật này, đành lòng để cho chúng chiếm tiên cơ ! Trong đỉnh tranh lùi một bước là thua ! Hình Chiến cau mày nhìn chằm chằm vào cửa động, trong đầu tính toán mông lung đủ điều, vì vậy thoắt cái liền nảy ra một kế độc : "Ta nhớ tộc Ong vàng có thuật pháp gọi là "Thiên phong độc thứ" có thể khắc chế công pháp của tộc Quỷ Vương rất hiệu quả đúng không ?" Tu sĩ tộc Ong vàng là một nam tử mặc trường bào nâu, dáng người cực kỳ mảnh dẻ. Nghe Hình Chiến hỏi, gã đành khẽ gật đầu : "Đúng là như vậy. Nhưng... ý của ngài là ?" "Cái tên Lệ Hàn kia nhiều khi không chết đâu. Không chừng chính là hắn đang ở dưới đó giở trò quỷ." Hình Chiến không dám tin Hình Phi lại chết một cách mờ ám lạ lùng như vậy. Không người nào biết được tình hình ở dưới ra sao. Ai mà biết được Lệ Hàn có đi ngay vào tầng thứ tám hay không ? Nếu hắn ngồi rình ở bên kia thì... Sắc mặt Hình Chiến dần dần trở nên cau có khó chịu. Y sờ sờ tay áo lấy một cái trận bàn ra rồi đưa cho tu sĩ tộc Ong vàng. "Lệ Hàn tuy chiến lực kinh người nhưng dù gì cũng chỉ tới ngọc niết, cảnh giới không khác chúng ta là mấy." "Một khi công pháp tộc Quỷ vương bị vô hiệu hóa, hắn có là cái thá gì. Sau khi xuống dưới, ngươi chỉ cần phóng Thiên phong độc thứ, đồng thời mở cái trận pháp Cầm Cốt này ra thì chắc chắc sẽ vây khốn được hắn." "Hình Phi xuống dưới được có hai nhịp thở đã chết. Nếu ngươi trụ được hơn thì chúng ta sẽ xuống yểm trợ ngay." Giọng Hình Chiến như chém đinh chặt sắt, nghe rất nghiêm túc. Tu sĩ tộc Ong vàng mặt mày biến sắc, muốn há miệng từ chối ngay nhưng ngay khi ngẩng đầu lên thì va phải ánh mắt lạnh lẽo của Hình Chiến. ...Không còn cách nào khác. Tu sĩ tộc Ong vàng đột nhiên ý thức được điều này. Gã quay đầu nhìn lại thấy ai nấy cũng đều nhìn mình với ánh mắt không khác Hình Chiến là bao. "...Được, ta đi." Giọng nói vừa thấp thỏm vừa sợ hãi vang lên. Từ chối cũng chết, bị Lệ Hàn giết cũng chết. Một đằng thì bị vây công vì bọn họ cần người dò đường; một đằng thì đơn thương độc mã đấu với Lệ Hàn, ít ra còn có đường thoát chết... Tu sĩ nọ bèn nhận trận bàn, cắn chặt răng rồi thét lớn một tiếng. Toàn thân hắn liền nổi lên những đường hoa văn vàng vàng sẫm đen giao thoa nhau, bên trên còn có một lớp hư ảnh thoáng ẩn thoáng hiện. Ngoài ra còn có thêm hàng hà sa số gai độc màu tím huyền ảo mỏng như những sợi lông trâu lơ lửng bao quanh khắp cơ thể. Mấy người Trương Thang vẫn đứng trên chiến xa thản nhiên nhìn xem. Tu sĩ nọ vừa thét lên vừa tung người hạ xuống rồi đâm nhào về phía Hắc Phong động ! Ầm ! Trong nháy mắt cả người đã biến mất tại cửa động. Ngay lập tức ai nấy bèn phân ra một luồng thần niệm trầm nhập vào trong nhẫn đỉnh giới. Họa quyển tinh vân sáng chói liền trải rộng trong tâm thức mỗi người. Trong hố trời lúc này ngoại trừ tiếng gió phần phật thì không còn nghe thấy tiếng gì khác nữa____ Qua một nhịp thở rồi ! Hai nhịp ! "Đi !" Hai mắt Hình Chiến sáng rực. Y thấy tu sĩ tộc Ong vàng không bị sao bèn hét lớn, hô hào mọi người nhảy vào Hắc Phong động ! Ngay sau đó liền có mấy bóng người cùng bay lên, cắm đầu lao về phía đáy hố ! Nhưng ngay khi họ vừa tới mép đáy hố thì họa quyển tinh vân trong nhẫn đỉnh giới rung mạnh một cái, rồi kế đó vang lên một tràng tiếng động ! Chân dung tu sĩ tộc Ong vàng ầm ầm sụp đổ ! Người này đã bỏ mạng trong tích tắc ! Tinh quang sáng chói rùng rùng chuyển động, thậm chí trên toàn bộ quyển họa còn gợn lên lớp lớp vòng sóng. Ai nấy đều sởn gai ốc. Thậm chí có kẻ còn không kiềm nổi mà thét dài, cả người ướt đẫm mồ hôi lạnh ! Ai phản xạ nhanh thì còn ghìm mình lại được; nhưng cũng có người sợ quá nên quên hoặc có khi hoàn toàn không thu thế lại kịp. Chỉ trong sát na ấy có tới ba gã tu sĩ há miệng hét thảm, xông vào trong động. Một nhịp thở qua đi -- Ầm ! Hình ảnh của gã ầm ầm sụp đổ. Hai nhịp thở -- Một hình ảnh khác cũng nát bấy ! Ba nhịp thở -- Ầm ! Cùng chung số phận ! Chỉ vẻn vẹn trong vòng ba nhịp thở mà trên họa quyển tinh vân đã có tới ba bức chân dung vỡ vụn, hóa thành mây khói và những đốm sao trời lấp lánh, tựa như những hình ảnh đó chưa hề xuất hiện bao giờ. Bọn Hình Chiến đứng cạnh Hắc Phong động mà đáy lòng rét lạnh ! Không thể nào ! Làm sao mà chết nhanh như vậy ? Một tên Hình Phi thương tật nặng nề chẳng khác gì phế nhân có chết quá mau cũng không có gì ngạc nhiên. Nhưng thậm chí cho đến tu sĩ tộc Ong vàng hay ba người kia thực lực đều không tệ mà người sau chết còn mau hơn người trước ! Rốt cục ở dưới có cái gì ? Có Lệ Hàn ? Hay là một con quái vật nào khác ? Nỗi khiếp sợ từ tận đáy lòng lan ra khắp người, làm ai nấy đông cứng hết cả chân tay, nhất thời không biết kế đó phải làm gì cho đúng. Trương Thang cứ đứng trên chiến xa Khôn Ngũ Đô nhìn bọn chúng một hồi lâu. Cả đám vốn có chín người. Cho tới giờ đã chết hết sáu... Chỉ còn lại có ba người thôi. Ánh mắt Trương Thang vừa lạnh lùng vừa nghiêm nghị, đồng thời lại còn toát ra một chút gì đó tàn nhẫn và quyết đoán; dưới ánh sáng tự nhiên, chiếc mũ ngân quan y đội trên đầu thoáng lóe lên một làn chớp bạc u lãnh. Ngón tay khẽ động, lưỡi dao bạc mỏng tang đã kẹp ở ngón giữa. Trần Đình Nghiên ở bên cạnh liền để ý thấy ngay. Trương Thang quay đầu nhìn lại, vì vậy khóe miệng Trần Đình Nghiên cũng chầm chậm nhếch lên thành một nụ cười hạnh tai lạc họa -- Thừa gió bẻ măng đi thôi ! Vừa rồi đám Hình Chiến đã khiến bọn hắn phải chịu không ít thiệt thòi khổ sở ! Bây giờ chết hết năm người thì thực lực phe kia đã giảm đi rất nhiều. Trương Thang vốn có chiến lực kinh người, cộng thêm Trần Đình Nghiên người đầy pháp bảo nữa thì hoàn toàn có thể tốc chiến tốc thắng dễ dàng ! Lệ Hàn xuống dưới không chết. Kiến Sầu mất tích bí ẩn. Hai người này đều là đồng bạn. Bọn hắn lẽ nào còn đoán không ra ở dưới đang xảy ra chuyện gì ? Lập tức cả hai liền hóa thành hai đạo điện quang lao thẳng tới đám Hình Chiến ở phía dưới ! Trương Thang đáng sợ ra sao bọn chúng đã từng lĩnh giáo qua. Huống hồ lúc này lại bị chết mất mấy người đồng bạn, tâm trí ai nấy còn đang bấn loạn, ngay cả Hình Chiến xưa nay vốn tàn nhẫn mà nhất thời cũng còn chưa định thần lại kịp. Những người còn sống đến bây giờ là ba anh em họ Hình : Hình Chiến, Hình Ngộ và Hình An. Hình Chiến vốn tưởng bọn chúng còn có sức đánh một trận nào ngờ Hình An vừa mới thấy hai người Trương Thang đồng loạt phóng tới thì tham sống sợ chết ré lên một tiếng quái đản rồi co chân rút cẳng chạy trối chết, ai sống ai chết cũng mặc ! Thành thử từ dưới đáy hố liền vọt lên một đạo hào quang, nhắm thẳng hướng Chưởng ngục ty mà bay đi. Hình Chiến tức muốn ói máu. Trong lúc gấp gáp y đành phải tự mình đấu tay đôi với Trương Thang, bộ điệu vất vả chật vật vô cùng. Nhưng thế thì đã thấm vào đâu. Trần Đình Nghiên chọn đánh Hình Ngộ vì hắn đã từng đánh lén Kiến Sầu. Y tưởng đâu mình có dịp xả giận thay nàng nhưng chẳng ngờ mới đánh được có năm ba chiêu thì ánh mắt của Hình Ngộ đã chợt lóe, hắn vận hết sức đẩy lùi một đòn tấn công của Trần Đình Nghiên rồi cũng quay đầu -- Bỏ chạy ! Tình hình biến chuyển quả là ngoạn mục ! Chẳng cứ gì Trần Đình Nghiên, ngay cả nữ tu mặc váy đỏ vẫn luôn tụ thủ bàng quan cũng phải kinh ngạc, rồi sau đó khúc khích cười yêu mị. "Tộc Vô Thường quả đặc biệt a, thật là thú vị..." Hình Chiến có thể nói là xui xẻo đến cực điểm. Đồng bạn trong chớp mắt tử thương hơn phân nửa đã đành, còn lại hai người đi nữa thì thật ra cũng chẳng thể nhờ vả gì được. Hình An tham sống sợ chết, chắc chắn sẽ không bao giờ liều mạng yểm trợ cho y. Hình Ngộ thì lại càng không cần phải nói. Ở tộc Vô Thường hắn vốn là kẻ bị cô lập và cũng chưa bao giờ được đám Hình Chiến coi như cùng phe. Vào sinh ra tử ư ? Đừng có mơ ! Cho nên Hình An quyết định bỏ chạy, Hình Ngộ thì bo bo giữ mình. Bởi vậy sau một hồi khổ chiến, Hình Chiến tứ cố vô thân bị Trương Thang quẹt gọn một đường dao chí mạng lên yết hầu cũng chẳng có gì là lạ. "Ọc ọc." Máu hồn lực trắng đục tứa ra từ mũi dao cong cong quỷ dị. Cổ họng Hình Chiến ư ử tiếng gì không rõ, nhưng đôi mắt tràn đầy vẻ bất cam thì trong thoáng chốc đã hóa thành hư vô cùng lúc với thân thể. Ầm. Trên họa quyển tinh vân lại bớt đi một người nữa ! Trần Đình Nghiên đứng cạnh bên tay cầm quạt sắt mà ánh mắt có phần cảm khái. "Thật đáng mặt ác quan, giết người cũng ngoạn mục đến thế." Kẻ lột da người hẳn phải có khoái cảm mà người bình thường khó có thể sánh bằng. Người đó chẳng phải Trương Thang sao ? Nhưng Trương Thang không thèm để ý đến Trần Đình Nghiên. Y rút từ trong tay áo ra một cái khăn trắng như tuyết rồi chậm rãi lau khô máu trên lưỡi dao mỏng, trong khi đó ánh mắt thì lại liếc về phía nữ tu váy đỏ đang đứng trơ trọi ở một nơi cao cao trong hố trời. "Ha ha ha..." Nữ tu nọ bật lên một tràng cười dài kiều mỵ đến điên đảo thần hồn, ánh mắt nhìn Trương Thang đong đưa gợi tình. "Ái chà, lâu rồi nô gia chưa từng gặp qua nam tu nào lợi hại như ngươi thế này. Có muốn song tu với ta không ?" Xem ra nàng ta cũng không có ý muốn động thủ. Hàng chân mày rậm của Trương Thang vẫn chẳng mảy may dao động. Lưỡi dao mỏng tang cuộn lại, tức thời liền biến mất trên đầu ngón tay y. Ngay sau đó, tay áo bào rộng khoát lên, chỉ về phía chiến xa Khôn Ngũ Đô ở cách đó không xa____ "Ô...ô...n...g !" Chiếc chiến xa vốn đang im lìm bất động chợt tỏa ra hào quang trắng như tuyết. Hai cánh hạc hai bên khẽ vỗ, chiến xa liền bay thẳng về phía y ! Trông tựa như nó cũng có thể chịu sự điều khiển của Trương Thang ! "Không thể nào !" Trần Đình Nghiên nhìn mà thiếu điều muốn cắn phải lưỡi. "Chiếc chiến xa này đã được Kiến Sầu làm phép tinh hồn nhận chủ rồi mà. Sao nó cũng có thể chịu để ngươi sai khiến -- Hay chẳng lẽ ?!" Chiến xa đã nhận chủ tuy sẽ không chịu sự điều điển của người khác nhưng nếu trên người người đó có ấn ký của chủ nhân chiến xa thì lại khác. Hay cũng có thể nói... Kiến Sầu đã cho hắn ấn ký tinh hồn ư ?! Trần Đình Nghiên nhìn chằm chằm Trương Thang bằng ánh mắt căm phẫn cùng cực. Nhưng Trương Thang vẫn tỉnh bơ, nhìn lại Trần Đình Nghiên như nhìn một kẻ đần. Cả người nhoáng lên một cái rồi thoáng chốc đã hiện thân trên chiến xa. Tiểu chồn đang án ngữ trên đài la bàn tròn. Trương Thang liền giơ tay xách gáy nó lên giống như đang bắt một con mèo nhỏ rồi bỏ qua chỗ khác ! "Ngao ô o o o ô ô!" Ngươi là cái thá gì chứ. Sao dám đối xử với bổn chồn như vậy hả ! Tiểu chồn đang no kềnh liền nổi giận, gào thét giơ móng xù vuốt đe dọa Trương Thang. Nhưng y cũng chẳng thèm liếc nhìn nó lấy một cái tựa hồ như chẳng sợ nó chút nào. Cán muỗng la bàn bị tiểu chồn ách lại ban nãy được y quay một cái, chiến xa Khôn Ngũ Đô liền rung mạnh, đổi hướng bay về phía Hắc Phong động. "Ê ê ! Chờ... chờ ta với !" Trần Đình Nghiên thiếu chút nữa là theo không kịp, nhưng may thay vận tốc khá nhanh nên đến lúc cuối mới vọt được lên chiến xa. Hắc Phong động cực lớn, chiến xa trong nháy mắt cũng trở thành một chấm nhỏ. Tựa như nó đang lao vào một mặt nước tĩnh lặng, làm dấy nên những vòng sóng gợn rồi trong nháy mắt chẳng còn thấy bóng dáng đâu nữa. Nhưng gần như ngay sau đó trong hang động thần bí liền hiện ra một vật thể khổng lồ. Truyện chỉ đăng trên . và codaonhangian.lou2step.net Ba mươi sáu cánh quạt trắng như tuyết dưới đáy chiến xa hạ xuống đáy dòng sông ngầm đang chảy xuôi trên mặt đất. Mấy người Trương Thang dường như chỉ cần ngẩng lên là đầu sẽ đụng phải đỉnh thạch nhũ rồi. Kiến Sầu đang đứng trước đó không xa nhìn bọn họ với sắc mặt vui vẻ. "Tới rồi." "Ta biết ngay nhất định là các ngươi ở dưới này cấu kết thông đồng với nhau. À không -- Đúng ra phải nói như thế nào nhỉ ? À, chỉ một người cũng đủ giữ ải, vạn người không thể qua !" Trần Đình Nghiên vừa nhìn thấy Kiến Sầu liền vừa phi thân xuống vừa liến thoắng nói. "Cái tên Hình Phi thật là xui xẻo. Ha ha, lúc nhìn thấy hắn biến mất trên họa quyển tinh vân ta liền nghĩ là cô động thủ, còn tên kia --" Nhưng mới nói đến đây, giọng Trần Đình Nghiên chợt khựng lại. Bởi vì y đang nghĩ tới Lệ Hàn, liếc mắt trông sang mới thấy người này dường như chẳng coi bọn họ ra gì, cứ thản nhiên rũ tay áo đứng dậy rồi giương mắt nhìn phía cả bọn. Nhưng cái ánh mắt ấy khi phóng tới gần đám người thì lại sượt qua rồi mới rơi xuống trên chiến xa Khôn Ngũ Đô. Trên người Trương Thang loang lổ máu hồn lực trắng đục, trên mặt y còn bị rạch một đường đỏ tươi. Nhưng mặc dù vậy, bộ quan bào trên người vẫn chỉnh chu như trước. Truyện chỉ đăng trên . và codaonhangian.lou2step.net , mời các bạn theo dõi trên trang nguồn :) Lúc Phó Triêu Sinh nhìn y, y cũng nhìn lại Phó Triêu Sinh. Không biết tại sao lúc này Trương Thang mới đột nhiên nhận ra chút hơi hướm yêu tà trong ánh mắt của "Lệ Hàn" đang đứng ở bên dưới... Trên người quốc sư cũng từng có loại khí tức này. Trương Thang thoáng cảm thấy khó chịu. Nhưng ngay sau đó, cảm giác ấy liền biến mất ngay. Phó Triêu Sinh thu lại ánh nhìn, đáy mắt mang hơi hướm vừa giễu cợt vừa sắc sảo khó nhận ra. Hắn tới cạnh Kiến Sầu thản nhiên nói : "Xem ra Kiến Sầu đạo hữu cảm giác thật tinh tường, lần cuối lại không chịu động thủ..." Trò chơi giữa bọn họ đương nhiên vẫn tiếp tục. Phó Triêu Sinh nói "bạn" thì Kiến Sầu ra tay. Mời các bạn theo dõi và ủng hộ trên hai trang nguồn đăng truyện : . và codaonhangian.lou2step.net Nhưng lần cuối hắn vẫn nói "địch" thì Kiến Sầu chỉ nhìn hắn cười mà không hề có ý tấn công người sắp đến. Vì vậy hắn không khỏi không suy nghĩ : Trương Thang có thể điều khiển chiến xa Khôn Ngũ Đô, vậy hẳn đã nhận được ấn ký tinh hồn của Kiến Sầu. Trong khi đó Kiến Sầu rốt cục vẫn chưa hoàn toàn tin ở chữ "địch" của hắn. Phải chăng điều này cho thấy Kiến Sầu tin tường tên ác quan gốc người cô đảo nhân gian kia hơn ? Phó Triêu Sinh bất giác suy nghĩ miên man. Kiến Sầu cũng không để ý tới hắn, nhìn sơ thì thấy Cố Linh vẫn đang khóc ròng, kế đó dĩ nhiên cũng nhận ra tình hình của bà lão không được khả quan cho lắm. "Không biết chút nữa sẽ có ai lại xuống. Chúng ta đủ người rồi thì cứ đi trước tới tầng kế rồi hãy nói." Nói đoạn, nàng đi ngay về phía mắt suối duy nhất nhỏ bằng nắm tay trong động rồi đấm mạnh một chưởng ! "Đi trước thôi !"
Ta Không Thành Tiên Tác giả: Thời Kính Quyển 9: Đỉnh Tranh! Chương 301 : Luận về chính tà Dịch: sweetzarbie Nguồn: Bạch Ngọc Sách Mời đọc ========== UPDATE ngày 29/08/2019 Bạn đọc thân mến, Dù sao Sweet vẫn thích đăng chương trên Reader hơn nên hôm nay lại đăng nội dung chương truyện lên đây để bạn đọc gần xa có thể đọc được mau chóng dễ dàng. Đối với đa số các bạn chuyên lấy truyện đăng lại, vì việc để đầy đủ tên nguồn Bạch Ngọc Sách và tên người dịch quá khó với các bạn, nên lần này đăng lại xin các bạn không chép truyện hay làm audio đem đi nơi khác. ==================== ======== =============== Bạn đọc thân mến, Như các bạn đã biết, kể từ chương 298, Sweet đã đăng thông báo, nhắn các trang chép truyện đặc biệt là Truyện Full, SS Truyện, Webtruyen,... để đầy đủ tên người dịch và tên nguồn Bạch Ngọc Sách trên mỗi chương đăng lại. Nay mình xem lại, thấy có trang hoàn toàn không ghi bất cứ một trong hai thông tin trên, có trang chỉ để lại mỗi tên người dịch mà thôi. Việc làm lập lờ này khiến cho độc giả hiểu lầm là mình làm việc cho trang của họ. Có người nói thôi đã dịch miễn phí thì chịu đi, từ trước đến nay biết bao editor thở dài ngao ngán mà rốt cục chẳng thay đổi được, đành mặc kệ. Thành thử copy lột nguồn trở thành chân lý : các bạn cứ ra công cày, việc sao chép đã có anh lo, độc giả cứ lại chỗ anh đọc, tiền đã có anh đút túi ! Thật sự Sweet không biết thế giới người đọc sách mục ruỗng đến vậy. Đáng lẽ không làm nữa, nhưng một số chương đã dịch rồi, hơn nữa mục đích ban đầu vẫn là chia sẻ với các bạn yêu truyện, vẫn là trả lễ cho biết bao các bạn editor đã dịch những bộ truyện vô cùng tuyệt diệu, giúp những đêm dài mất ngủ của ta ngắn đi :) Vì một vài chương đã dịch rồi, và dịch rồi thì cũng để chia sẻ nên Sweet lưu tạm chúng trên "Cô đảo nhân gian" : codaonhangian.lou2step.net. Các chương này dành cho các bạn đã ủng hộ mình từ đầu đến giờ. Gọi là tạm vì mình vẫn hy vọng các trang web sao chép khác thay đổi, chấp nhận để nguồn đầy đủ. Đến khi đó các chương lưu trên đảo sẽ chuyển sang trên trang Reader ở đây. Làm thế này thì sẽ thiệt cho những bạn theo dõi truyện nơi khác. Vì các bạn ghé đọc là góp phần tăng thu nhập cho trang web nên không có gì quá đáng khi mỗi người một câu xin người quản lý để nguồn, để sau đó các bạn có chương mới để đọc. Sweet muốn cho mọi người cùng đọc nhưng tạm thời không nghĩ ra cách nào khác. Xin mời các bạn đọc cũ đến đăng ký trong link thảo luận dưới đây để nhận pass. ./forum/threads/17310/page-45#post-1829719 ======= ================= Lúc trước Kiến Sầu có nói với Phó Triêu Sinh rằng mắt suối này ẩn giấu trận pháp kỳ môn bát quái. Nghe cách nói thì dường như nàng đã có cách phá giải rồi. Nhưng Phó Triêu Sinh lại không ngờ hiểu biết về trận pháp của nàng thâm sâu đến như vậy. Chỉ đơn giản là một chưởng thôi nhưng từ giữa năm kẽ ngón tay của nàng lại tỏa ra hàng hà sa số linh quang, thoáng chốc trông tựa như những viên đá bắn vào mắt suối nhỏ hẹp. Phốc phốc phốc phốc ! Khi các điểm linh quang đánh vào, trong mắt suối liền sủi lên vô số bọt khí, tựa như đột nhiên bị nấu sôi lên. Ào ào ào ! Trong chớp mắt, tiếng nước càng lúc càng to. Mắt suối vốn chỉ lớn bằng nắm tay nhưng sau khi sủi bọt thì lại phóng ra một vầng hào quang trắng lóa, bờ viền phía ngoài càng lúc càng trở nên nhạt đi, trông tựa như một vòng tròn huyền ảo bao vòng quanh mắt suối, chu vi ăn lẹm vào cả đất đá nham thạch rắn chắc trên mặt đất. Mắt suối nhỏ hẹp liên tục phình lên, thoáng chốc đã biến lớn bằng miệng giếng mà bọn họ đã từng thấy ở trong các chưởng ngục ty, thời gian từ lúc bắt đầu cho đến lúc kết thúc còn chưa tới hai nhịp thở. Ý niệm vừa lóe, Kiến Sầu đã phất tay triệu hồi Khôn Ngũ Đô đến, chở hết mọi người lên xe rồi lao vào trong mắt suối. Lớp lớp vòng sóng dập dềnh tỏa ra, trong nháy mắt đã chẳng còn thấy bóng dáng chiến xa đâu nữa. Mắt suối sau đó cũng trở lại nguyên dạng như cũ. Một lát sau, cả bọn đã xuất hiện ở tầng mới. Đồng cỏ bạt ngàn đã biến mất, chuột và trâu cũng chẳng còn con nào, cho đến cả hố trời cũng chẳng thấy đâu, trước mắt chỉ là cành lá xanh um, cổ thụ xum xuê rợp trời. Chiến xa chở cả bọn bay ra từ trên một nhánh cây. Cành lá trên đầu rập rạp um tùm, không thấy được cả trời xanh bên trên. Cả khu rừng trông rất âm u tối tăm. Rêu xanh mọc đầy trên những thân cây cổ thụ vững chãi rồi lan xuống, uốn lượn theo những đường rễ cây nổi ngoằn nghoèo trên mặt đất. Chung quanh tĩnh mịch như tờ, ngay cả tiếng chim hót cũng chẳng nghe thấy. Lại là một cảnh tượng nguy hiểm khác nữa. Nhưng Kiến Sầu cũng không để mắt nhìn cho kỹ mà chỉ thả cho chiến xa lơ lửng giữa không gian, xa xa trông lại thật giống như một chiếc thuyền lớn bồng bềnh giữa rừng già. Cố Linh vẫn khóc. "...Có chuyện gì thế ?" Kiến Sầu không biết đã xảy ra chuyện gì trong trận chiến trước đó. Nàng lại gần ngồi cạnh bà lão, thần niệm phóng xuất, kiểm tra tình hình mới biết đã dầu hết đèn tắt lắm rồi. Tiếng Cố Linh khóc lại càng lớn : "Đều tại ta không tu luyện không tốt, không có bản lãnh bảo vệ bà bà. Bà bà lúc đó vì cứu ta nên mới bị mấy gã hòa thượng đánh..." "Hòa thượng ?" Kiến Sầu liền nhíu mày ngước mắt nhình Trương Thang và Trần Đình Nghiên đứng bên cạnh. "Là người Tuyết Vực Mật Tông." Người trả lời đương nhiên vẫn là Trần Đình Nghiên. Tuy bà lão và Cố Linh không thân thiết với bọn họ cho lắm nhưng dù gì cũng là người đồng hành chung đường, bây giờ thấy bà gặp nạn nên y cũng không khỏi có phần bùi ngùi thương cảm. Trần Đình Nghiên nhớ lại thời điểm trước khi xảy ra hỗn chiến mà thuật lại, giọng có hơi trầm xuống. "Trước đó nữa chúng ta tình cờ gặp được người Mật Tông đúng không ?" "Về sau ở hố trời, cô mất tích còn bọn ta ở bên ngoài lại rơi vào hỗn chiến. Được một thời gian khá lâu thì những người đi sau đuổi kịp đến nơi." "Người đánh lén bà bà chính là hai tu sĩ Mật Tông mà chúng ta đã gặp qua nhưng họ bị lạc nhóm và cũng không có đi cùng với Tông Đồ." Tuyết Vực Mật Tông. Kiến Sầu nghe thấy mà đáy lòng trầm xuống. Nàng dĩ nhiên vẫn còn nhớ Tông Đồ rất rõ. Người thủ lĩnh này dường như là kẻ dưới quyền thánh tử Tịch Gia. Nhưng tình hình của Tuyết Vực Mật Tông rắc rối, không biết đâu mà lần. Giữa bọn họ với nhau, ý kiến cũng không thống nhất. Lạc nhóm ư ? Tại sao họ lạc nhau ? Kiến Sầu nhìn sơ qua thương thế của bà lão. Tuổi tác bà đã quá cao nên hồn thể cũng hoàn toàn không tài nào giấu hết nổi các nếp nhăn trên khuôn mặt và mái tóc bạc phơ, còn miệng vết thương trên ngực thì tựa như bị có ai cầm dao khoét ra để moi lấy tim. Hơn nữa, lại có từng luồng khí kỳ lạ đang từ đó lan lên cổ và đầu. Ánh mắt đã bắt đầu mờ đục nhưng bà vẫn còn có thể nhìn thấy Kiến Sầu. Khi thấy nàng chìa tay về phía mình, bà mỉm cười : "Sống chết có số. Bọn họ sao có thể dung tha một kẻ là Phật mẫu thách thức quyền uy Mật Tông như ta ? Ta có thể đến Uổng Tử thành, sống được cho tới bây giờ là nhờ Phật tổ phù hộ rồi... khụ khụ..." "Bà bà..." Cố Linh nước mắt ròng ròng, không nói nên lời. Kiến Sầu giơ tay định gạt nước mắt cho nàng nhưng nửa chừng khựng lại, bàn tay từ từ nắm lại rồi rụt về. Trương Thang và Trần Đình Nghiên đứng cạnh bên. Cả hai đều biết bà lão không còn sống được bao lâu, vừa rồi mới nói có một câu mà cả người đã muốn héo quắt đi rồi. "Từ nhỏ tới lớn ta đã sống ở Tuyết Vực." "Dưới núi có dân cư nhà cửa còn trên cao là bình nguyên tuyết trắng quanh năm không tan. Ở đó rất lạnh nhưng cũng rất đẹp..." Giọng bà càng lúc càng yếu, ánh mắt tuy nhìn thẳng vào Kiến Sầu nhưng lại vô hồn, trống rỗng tựa như đang xuyên không nhìn vào một nơi nào khác... Trong đó vừa có tiếc hận vừa có hoài niệm. "Khụ..." "Khi còn nhỏ, chúng ta rất thích leo núi, đi sao cho mau để đến được thánh hồ nằm ở nơi cao nhất của Tuyết Vực. Mặt hồ rất lớn, trải rộng trên một vùng băng nguyên mênh mông trắng xóa. Nước hồ biêng biếc, chẳng biết có phải là do bóng trời soi mình vào hay chính thánh hồ đã lấy màu trời làm màu của mình." "Ta còn nhớ nó bảo nó tên là Già Lam." Thánh hồ nói mình tên là Già Lam ư ? Kiến Sầu nghe không rõ cho lắm. Nhưng chỉ vài câu, vài từ cũng đủ để nàng tưởng như thấy được một vùng trời cô liêu lạnh lẽo khoáng đạt đang mở rộng trước mắt. Tựa hồ như bà lão đang nói riêng cho mình nàng nghe. Vì vậy nàng cũng không ngắt lời mà chỉ lặng lẽ nghe tiếp. "Mọi thứ ở Tuyết Vực đều rất đẹp, rất tinh khiết. Nhưng đến khi lớn lên, ta mới biết ẩn dưới cái vẻ tinh khiết ấy là cái gì..." "Trận chiến âm dương giới mười giáp trước là Phật môn có lỗi với ba ngàn tông môn của Trung Vực." "Nguyên do đều tại chúng ta." Không biết có phải là tại vì vết thương hay tại vì sự thực đau lòng hay không mà đôi mắt đục ngầu của bà ứa đầy nước mắt, lệ nóng từ khóe mắt nhăn nheo cứ lăn dài, lăn dài trên gò má... "Lão thân người trần mắt thịt, không nhìn ra được lai lịch của cô nương." "Nhưng ta biết cô nhất định không phải người thường. Một ngày nào đó, nếu có dịp đến Tuyết Vực, xin cô nương đặt hộ ta một bó lam thúy tước* ở trước thánh hồ..." Kiến Sầu chăm chú nhìn bà mà nhớ tới lời của Tông Đồ có nhắc đến thánh tử Tịch Gia khi trước, bây giờ lại thêm lời thỉnh cầu vô cùng đơn giản của một bà lão như thế này... Trên danh nghĩa, nàng vẫn còn là tu sĩ Uổng Tử thành. Phải đầu thai lại làm người mới có dịp đi Tuyết Vực được. Nhưng sau khi tắm qua nước ao chuyển sinh thì còn ai nhớ được những chuyện trước kia ? Trừ phi nàng có thể xây dựng một mối liên hệ nào đó với hai phái Phật môn thì mới có thể có trí nhớ, rồi tìm cơ hội hoàn thành tâm nguyện của bà. Kiến Sầu tự tâm rất rõ điều này. Bà lão dường như đoán được một chút về lai lịch và mục đích của nàng nhưng lại không hỏi ra miệng, cũng giống như nàng và Phó Triêu Sinh, cả hai đều ngầm hiểu chứ không nói ra. "Nếu có cơ hội, Kiến Sầu nhất định sẽ hoàn thành tâm nguyện của bà." Nàng đành khẽ thở dài, mỉm cười. Nghe xong điều mình mong đợi, bà lão cũng từ từ mỉm cười, rồi vừa khó nhọc liếc nhìn về phía Cố Linh đã khóc đến mụ người vừa chìa tay ra. "Đừng khóc, đừng khóc, bà bà biết con rất giỏi..." Tiếng bà khàn khàn rồi dần dần lạc đi. Cố Linh vừa mới chìa tay ra thì cánh tay bà đã rũ xuống. Một khắc sau, một luồng hắc khí dầy đặc tựa như một con quái vật vô hình từ vết thương trên lồng ngực bắn ra, nuốt chửng cả cơ thể bà lão trong nháy mắt. Trên boong chiến xa, ngay cả một vệt hồn lực trắng cũng không còn sót lại. "Bà bà !" Bàn tay trống rỗng, Cố Linh thấy vậy kêu lạc cả giọng nhưng chẳng còn có thể làm gì được nữa. Luồng hắc khí sau khi đã nuốt sạch bà lão thì cũng tự nhiên tán đi, thoáng chốc đã biến mất vô tung vô ảnh, tựa như chưa hề xuất hiện bao giờ. Mọi người đều biết rõ thương thế của bà lão, cho dù có khả năng thông thiên cũng không thể nào cứu vãn được nữa. Tuy vậy, luồng hắc khí kia lại có chỗ quỷ dị ngoài sức tưởng tượng nên ai nấy đều rùng mình nổi gai ốc. Thấy Cố Linh bơ phờ rũ rượi, Kiến Sầu định an ủi nàng đôi câu. Nhưng Trần Đình Nghiên ở trước mặt lại nhẹ nhàng lắc đầu, khẽ nói : "Cứ để cho nàng ta khóc một lúc đi." Suốt dọc đường có người gắn bó bầu bạn, nay bỗng nhiên mất đi chỗ dựa, Cố Linh sao có thể không cảm thấy đau xót ? Huống chi, nàng còn tưởng rằng bà bà vì cứu mình mà phải chết. Nhưng thật ra, cho dù Cố Linh không có mặt thì cứ nghe giọng điệu ban nãy mà xét, bà lão cũng biết mình chắc chắn phải chết. "Tuyết Vực Mật Tông..." Kiến Sầu nhẩm lại mấy tiếng này mà trong lòng cảm thấy không được thoải mái cho lắm. Tuy giao tình giữa hai người không thể nói là thâm sâu, nhưng cái chết bất ngờ của bà khiến cho nàng cảm thấy tâm tình trĩu nặng, buồn bã... Những bậc tiền bối, những vị đồng môn đã bỏ mạng trong trận chiến âm dương giới thuở ấy có phải cũng đã để lại trong lòng Phù Đạo sơn nhân và có khi cả sư đệ phản môn Khúc Chính Phong những nỗi lòng nặng nề như vậy chăng ? Vào lúc ấy, trong đầu nàng bỗng nhiên tràn ngập không biết bao nhiêu là câu hỏi. Vì sao Khúc Chính Phong phản lại Nhai Sơn, mối quan hệ giữa Phù Đạo sơn nhân và Hoành Hư chân nhân có cái gì đó rắc rối, rồi còn những điều thấy được qua quỷ phủ trong trận chiến nữa... Ai đã phóng ra đạo kiếm quang tím, đánh lén Khúc Chính Phong ở phía sau ? Trong trí nàng lại hiện ra những thoáng Thập Cửu Châu thấy được trong nham động thần bí và lời nhắc nhở của chim Cửu Đầu. Cuối cùng nàng cũng không nói gì. Cố Linh khóc thật lâu. Trần Đình Nghiên tiến lên an ủi, nhưng y ngày thường miệng lưỡi trơn tru là thế, vậy mà bây giờ lại không biết nói gì cho phải, cứ lúng ta lúng túng như gà mắc tóc, rốt cục đành phải nhìn Kiến Sầu cầu cứu. Còn Trương Thang vốn là khốc lại lãnh diện vô tình nên chẳng thể thấy được chút tình cảm nào trên khuôn mặt trơ trơ như chết rồi của y. Năm xưa trong triều, cho dù có ai mắng chửi, cho dù cả nhà của hắn có chết trước mắt, y cũng vẫn thản nhiên như không. Về phần Lệ Hàn, hay nói cho đúng hơn là Phó Triêu Sinh... Cho dù người ta thân phận có đặc biệt đến đâu chăng nữa thì hắn cũng không biết đường nào mà an ủi. Thành thử chỉ còn mỗi Kiến Sầu mà thôi. Nhưng nói gì bây giờ ? Kiến Sầu ngồi xuống vuốt vuốt mái tóc rối bời của Cố Linh một hồi lâu, sau đó mới ngập ngừng nói : "Con đường phía trước còn dài, ngươi không thể khóc mãi được." Trưởng thành nói chung là một quá trình đầy đau khổ. Càng lớn lên thì càng chịu nhiều tổn thương. Nhưng đây là chuyện cá nhân, người ngoài không thể can thiệp gì nhiều. Có kẻ mất đi người thân, vô lực vãn hồi. Có kẻ bị thân bằng phản bội, tình thâm hóa không... Kiến Sầu trầm ngâm một hồi, mi mắt khẽ nhắm nhưng rồi cũng không nói thêm gì nữa. Nàng đứng lên, quay lại đài la bàn tròn. Tiểu chồn nhảy cái vèo lên vai nàng. Nó lôi cốt ngọc Đế Giang từ trong miệng ra rồi ôm vào lòng. Hai con mắt một lớn một nhỏ của cốt ngọc hấp háy nhìn chằm chằm về phía trước, miệng ư ư lí nhí tiếng gì không rõ. "Đây hẳn là ngục Hấp Huyết tầng thứ tám. Chắc là sẽ có chim chóc. Chúng ta nên tranh thủ đi mau. Vậy xin chư vị cứ điều tức tại chỗ. Ta điều khiển chiến xa đi tới xem sao." Kiến Sầu đề nghị. Mọi người không ai phản đối. Nhất là Trần Đình Nghiên lúc này thấy được tu vi của Kiến Sầu thì miệng lưỡi líu lại, hoàn toàn không dám tin vào mắt mình -- Ngọc niết ! Mới mất tích có một chuyến mà đã lên ngọc niết rồi ! Quả là khủng khiếp ! Tốc độ tu luyện thật hãi người. Không lẽ... Lúc mất tích, nàng ta đã gặp được cơ duyên gì đó ? Trần Đình Nghiên chợt cảm thấy tò mò vô cùng, nhưng bên trái là Trương Thang mặt mũi cô hồn ác đảng, bên phải là Lệ Hàn hỉ nộ vô thường giết người như ngóe nên y không dám hỏi nhiều. Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ nội Trương Thang thôi cũng đủ khiến y thấy chướng mắt rồi. Bây giờ còn có thêm Lệ Hàn nữa nên không biết tại sao y lại càng thấy không thoải mái. Chắc tại vì cái vị Lệ Hàn này ngay từ đầu đã không cùng đồng hành với cả nhóm chăng ? Dù sao đây cũng là một tên nguy hiểm. Trần Đình Nghiên thầm đánh giá "Lệ Hàn" rồi lại đến cạnh Cố Linh vụng về an ủi, được câu nào hay câu đó. Con đường phía trước còn rất xa. Chiến xa Khôn Ngũ Đô lao vút đi, để lại phía sau một đường hào quang trắng toát. Tuy khu rừng mênh mông rậm rạp nhưng nó bay xuyên qua mọi thứ vô cùng linh hoạt. Mặc dù vậy sự tĩnh lặng tột độ vẫn dễ khiến cho người ta cảm thấy bất an. Nhưng vào lúc này, Kiến Sầu lại rất bình tĩnh. Không biết có phải tại vì tiểu chồn đã đại phát thần uy ở tầng thứ bảy hay không mà dường như mọi yêu thú quái vật trong cõi súc sinh này đều khiếp sợ, thành ra dọc đường đều sóng êm biển lặng. Tựa như có hàng hà sa số nguy hiểm đang âm thầm rình mò bọn họ nhưng lại không dám lộ diện. "Ngao ngao ô ô !" Coi bổn chồn ta có lợi hại không ? Suốt dọc đường, tiểu chồn cứ đắc ý dựa vào vai Kiến Sầu, cái đuôi vểnh cao, bộ dạng cực kỳ kiêu hãnh. Ánh mắt Phó Triêu Sinh lướt qua tiểu chồn rồi lại dừng lại trên người Kiến Sầu : "Phe phái trong Tuyết Vực Mật Tông rất nhiều, đạo hữu nghĩ thế nào về chuyện này ?" Nghĩ thế nào... Đương nhiên không chỉ là về cái chết của bà lão, những việc tiền căn hậu quả khác và tin tức có được từ lời của bà. Nhai Sơn, Côn Ngô, hai tông Phật môn, hai tông Âm Dương... Mỗi bên đóng vai trò gì ? Kiến Sầu hoàn toàn không rõ lắm. Nàng chỉ quay người liếc nhìn Phó Triêu Sinh thản nhiên nói : "Ta thật ra đang tự hỏi thiện ác là gì, làm sao phân biệt chính tà..." Trong một thoáng, Phó Triêu Sinh tưởng như nàng đang nói về hắn, nhưng sau đó liền nhận ra nàng hẳn đang nhắc về những chuyện đã xảy ra cách đây mười giáp trước. Vì có mắt Vũ và mắt Trụ nên hắn tình cờ nhìn thấy, biết rõ ai ám toán ai, ai không phải với ai, thậm chí ai là chủ mưu ở Cực Vực hắn cũng rõ như lòng bàn tay. Nhưng... Phó Triêu Sinh lại nhìn thẳng vào mắt nàng không chút bối rối, thản nhiên hỏi thẳng, đáy mắt hơi ánh lên tà khí. "Theo đạo hữu thì cái gì là chánh, cái gì là tà ?" "..." Kiến Sầu hốt nhiên không đáp. Nàng quay đầu lại, ánh mắt bắt gặp cái nhìn của hắn. Nhưng trong khoảnh khắc đó, đáy mắt nàng thoáng chút thẫn thờ. Ký ức chợt hiện. Dưới ánh trăng lạnh trên ngọn cô phong của Nhai Sơn, bên bờ giếng Quy Hạc, nàng đã từng nhận được một đạo lôi tín hỏi thăm của Phó Triêu Sinh. Lúc đó Khúc Chính Phong cũng ở cạnh bên, tếu táo hỏi -- "Thư của yêu tà ư ?" "Theo tiểu sư muội, thế nào là yêu tà ?" Nàng còn nhớ mình không trả lời được. Khúc Chính Phong cười to rồi bỏ đi, không quay đầu lại...
Ta Không Thành Tiên Tác giả: Thời Kính Quyển 9: Đỉnh Tranh! Chương 302 : Tầng áp chót Dịch: sweetzarbie Nguồn: Bạch Ngọc Sách Mời đọc "Chính tà..." Kiến Sầu chầm chậm nhớ lại, trong lòng bồi hồi cảm khái thế sự xoay vần. Nhưng nàng cũng không trả lời câu hỏi của Phó Triêu Sinh mà chỉ nói : "Từ trước đến giờ ta hoàn toàn không biết." Hồi nào đến giờ không biết. Thẳng thắn đến ngạc nhiên. Câu trả lời của nàng nằm ngoài dự liệu của Phó Triêu Sinh. Hắn vốn tính thâm trầm mà cũng phải giật mình một hồi lâu, một lát sau mới bật cười hỏi : "Bởi vì bạn cũ không biết nên mới không suy nghĩ về vấn đề này sao ?" "Chính tà" trong câu hỏi của Phó Triêu Sinh và "Chính tà" trong suy nghĩ của Kiến Sầu là hai chuyện khác nhau. Kiến Sầu tự tâm biết rõ điều này nhưng nàng không nói gì với hắn mà chỉ khẽ gật đầu coi như là phải. Bởi vì chính tà theo nghĩa rộng mà nói thì còn rất mơ hồ đối với nàng. Ở nghĩa hẹp, nàng biết rất ít về sự thực nên cũng chẳng rõ ràng lắm. Cho nên có muốn suy nghĩ về nó cũng vô ích. Nàng cũng không phải là người biết tính toán lo xa cho mình. Bởi vì đường đời muôn nẻo, chẳng ai có thể đoán trước được. Điều đó cũng giống như việc nàng đã từng gửi gắm tương lai đời mình cho Tạ Bất Thần nhưng kết cục thì thậm chí có vắt óc suy nghĩ cũng chẳng thể nào đoán trước nổi. Trước mắt, Kiến Sầu chỉ biết làm sao tới được tầng thứ địa ngục thứ mười tám càng nhanh càng tốt mà thôi ! Hiện giờ cả bọn đã đến tầng thứ tám. Qua bảy tầng, người có mặt trên họa quyển tinh vân càng lúc càng ít đi. Nhất là trận hỗn chiến trong hố trời đã loại bỏ giúp họ không ít đối thủ đáng gờm. Nhưng vì dừng lại khá lâu ở đó nên ưu thế vượt trước những người khác bây giờ không còn nhiều. Tư Mã Lam Quan và nữ tu váy đỏ thần bí có lẽ đang theo sau họ không bao xa. Huống hồ ở địa ngục còn có nhiều thông đạo khác, bọn họ có khi không cần phải đi qua ngả chưởng ngục ty Hàn Băng. Kiến Sầu cũng không tin người ta lại tự nhiên tụ tập đông như vậy ở hố trời. Gã chưởng ngục mập ú kia có thể đưa địa đồ cho họ thì đương nhiên cũng có thể đưa cho người khác. Hơn nữa, ai mà biết được gã có thành thật hay không ? Ngoài ra, cái hố trời được đánh dấu trên bản đồ lúc trước quả thật là nguy hiểm muôn trùng. Cả bọn tuy chọn đường tắt, nhưng cái giá phải trả lại rất lớn. Vì vậy nên sau đó cả nhóm không đi theo lộ tuyến đã định nữa mà vẫn lại chọn hướng chưởng ngục ty như lúc đầu. Cũng không biết có phải vì tiểu chồn đã ăn tươi nuốt sống quỳ ngưu, uy thế quá lớn hay không mà đi được cả nửa đường mọi thứ vẫn xuôi chèo mát mái, hoàn toàn không có con gì chặn đường tấn công cả. Mãi cho đến nửa đoạn đường sau, rốt cục mới có chim ưng khổng lồ bay ra. Cánh chim tựa như được đúc từ xương trắng, hơn nữa lại còn có thêm gai nhọn tua tủa, đụng vào là nổ tung như pháo, ngay cả chiến xa Khôn Ngũ Đô cũng phải chòng chành chao đảo một phen. Mặc dù vậy, tuy thiếu mất bà lão nhưng nhóm Kiến Sầu lại có Phó Triêu Sinh bù vào. Hơn nữa, tu vi của nàng đột phá, lại thêm lợi khí trong tay, mỗi khi động thủ là uy lực tầng tầng bạo tăng nên mấy con chim này cũng không gây ra rắc rối gì lớn. Bởi vậy suốt dọc đường đều hữu kinh vô hiểm. Cả bọn đi thẳng từ tầng tám sang tầng chín. Ở đây, đầm lầy bao la, đủ thứ sinh vật kỳ hình quái trạng từ trời, từ rừng, từ ao đầm thi nhau tấn công họ tới tấp ! Mặc dù nhóm Kiến Sầu tu vi và thực lực không tệ nhưng thấy tình cảnh này thì da đầu cũng không khỏi tê rần, buộc lòng phải xông vào khổ chiến. "Xem ra sắp tới sẽ chẳng có cái gì hấp dẫn hơn..." Ngoài mười tám tầng địa ngục và trên bảy mươi hai thành trì Cực Vực, không ít quỷ tu thở phào nhẹ nhõm, đầu óc bớt căng thẳng hơn trước. Biết làm sao được, những chuyện xảy ra lúc trước thật quá ư gay cấn. Nào là Kiến Sầu mất tích một cách khó hiểu; nào là Lệ Hàn bị rớt lại phía sau nhưng lại dễ dàng đuổi kịp mọi người, chẳng những vậy trong trận hỗn chiến lại còn đỡ đẹp một đòn của Tư Mã Lam Quan; nào là trận đại chiến giữa chồn và trâu trong hố trời; thậm chí đa phần ứng viên tham dự đỉnh tranh cũng gần như tựu tập hết về đây đánh giết nhau loạn xà ngầu cả lên... Không có ai có thể dửng dưng trước tiến triển đặc sắc như vậy. Cho nên vào lúc đó, sự quan tâm chú ý đến đỉnh tranh trên toàn Cực Vực cực cao, riêng lượng người theo dõi Kiến Sầu cũng vượt mức kỷ lục. Có thể nói, lúc kiểm tra lượng huyền giới kết nối với nhẫn đỉnh giới của Kiến Sầu, chúng phán quan chịu trách nhiệm ghi chép cũng không khỏi phải chắt lưỡi hít hà. Kỷ lục lịch sử đỉnh tranh ! Lượng quỷ tu theo dõi chiếm đến gần tám phần mười ! Kinh khủng biết nhường nào ! Thậm chí sau khi trường hỗn chiến kết thúc đã lâu, số lượng người theo dõi cũng vẫn duy trì như cũ, cho đến khi mãi không có thêm trận chiến nào khác mới có người bắt đầu mất hứng bỏ đi, nhân số lúc ấy mới từ từ giảm xuống. Riêng về mặt tỷ lệ, lượng quỷ tu theo dõi Kiến Sầu vô cùng đông đảo, hoàn toàn bỏ xa các tu sĩ khác. -- Có ai có thể thờ ơ trước sức hấp dẫn của nữ tu này chứ ? Mặc dù mọi người đều biết nàng là chiêu bài câu khách của đỉnh tranh nhưng cái trò này cũng tạm chấp nhận được. Dù sao đi nữa thì trong giao đấu nàng ta lúc nào cũng khí khái hiên ngang, mặc cho ngàn vạn công kích cũng thản nhiên dấn bước. Tuy nhóm Kiến Sầu chỉ vụng về tìm cách xoay sở để thoát khỏi những tình thế ngặt nghèo ập đến trước mắt nhưng điều đó cũng đủ để hấp dẫn rất nhiều người kiên trì theo dõi. Trong số đó đặc biệt có "Thiểm Bình*". *Thiểm Bình : Thiểm là liếm, bình là cái màn hình. Từ dùng để chỉ những những nhân vật màn ảnh (truyền hình, game...) hấp dẫn đến nỗi fan cuồng nhìn mà chỉ muốn thè lưỡi ra liếm màn hình. Dĩ nhiên đây là cách nói thậm xưng chứ không phải thật sự như vậy. Đây là cách gọi mới xuất hiện gần đây trên Cực Vực, bắt nguồn từ một nữ tu mê Kiến Sầu như điếu đổ. Nàng ta từng quắc mắt nhìn mọi người tuyên bố : "Chỉ cần Kiến Sầu xuất hiện trên bát phiến bình phong, hơn nữa lại còn giao thủ với người khác là ta đã muốn quỳ xuống liếm nàng rồi..." Lời nghe mắc ói. Nhưng không biết vì lý do gì mà chỉ ít lâu sau hai chữ "Thiểm Bình" đã như một trận dịch càn quét khắp Cực Vực. Ban đầu nó chỉ dùng để nói về Kiến Sầu, nhưng sau đó cũng có người dùng cho Phó Triêu Sinh và Trương Thang, thậm chí cả cái gã Tư Mã Lam Quan đẹp không đẹp xấu không ra xấu kia cũng có thể liếm được... Nói tóm lại, những người còn lại trong đỉnh tranh hiện giờ ít nhiều đều có quỷ tu cuồng si ủng hộ. Chân dung trên họa quyển tinh vân dần dần ít đi. Những trận chiến trong mười tám tầng địa ngục cũng trở nên càng lúc càng thưa nên vào giai đoạn này tình hình khá êm ả. Tuy vậy không khí tại các đổ trường trên bảy mươi thành lại ồn ào sôi động chưa từng có. Đỉnh tranh đã kéo dài được quá nửa. Chết chóc ban đầu nhiều như vậy thì phần sau sẽ ít chém giết hơn. Nhưng điều đó cũng có nghĩa là thời điểm kết thúc đang càng lúc càng gần. Rốt cục ai sẽ trở thành đỉnh nguyên, ai sẽ được Bát phương diêm điện và thập đại quỷ tộc chấm chọn, kẻ đó sẽ có địa vị như thế nào ? Người nào mê Kiến Sầu đều cược nàng; ai cược Tư Mã Lam Quan thì đó là do tin tưởng vào tộc Quỷ Vương và nhờ căn cứ vào thực lực trong quá khứ của y; còn cược Lệ Hàn lại những người đánh giá cao vào khả năng biến thái mà y đã thể hiện ra trong hố trời... Tỷ lệ ăn thua cao hay thấp cho thấy sức hút của mỗi người. Truyện chỉ đăng trên . và codaonhangian.lou2step.net. Sự sôi động bên ngoài và vẻ yên tĩnh trong đỉnh tranh cứ như vậy mà diễn ra. Thời gian thấm thoát trôi đi. Mười ba ngày qua cái vèo như trong một chớp mắt. Không khí đang nguội lạnh lại bắt đầu dần dần nóng lên vì hôm nay, sau khi đã vượt qua trùng trùng chướng ngại và chiến thắng vô vàn thử thách, nhóm Kiến Sầu đã đến được tầng thứ mười bảy ! Có thể đếm ngược, gọi tầng này là tầng hai được rồi. Chỉ còn lại một tầng cuối cùng nữa là kết thúc đỉnh tranh ! Không khí náo nhiệt bắt đầu dậy sóng. Ngàn vạn huyền giới lại đua nhau kết nối vào nhẫn đỉnh giới của Kiến Sầu. Tuy không thấy được nhưng nàng có thể nhờ đó mà đoán được tình hình bên ngoài. "Đây là cõi trời tầng áp chót phải không..." Dưới chân họ là một chiếc thuyền nhỏ đang bồng bềnh trên sông. Còn chiến xa Khôn Ngũ Đô thì đã biến mất vô ảnh vô tung. Từ lúc bắt đầu bước vào cõi trời tầng thứ nhất Kiến Sầu vẫn cứ nhìn cảnh vật xung quanh mà nhíu chặt mày. Sông dài mênh mang, sóng nước xanh xanh cuồn cuộn mải miết trôi xa. Hai bên bờ là núi non liên miên chập trùng. Vách núi cao vút, điểm xuyết vài bóng tùng gầy guộc treo mình trên sườn đá cheo leo. Khắp chốn khói sương dầy đặc vờn quanh khiến ánh sáng mặt trời hắt qua trở nên dìu dịu, tán thành đủ mọi màu sắc óng ánh lung linh ngập tràn không gian. Đó đây nham động thấp thoáng ẩn hiện giữa mây mù, trông tựa như nơi ở của tiên nhân. Gió trời phiêu phiêu lướt sóng, khí tức tươi mát lan tỏa khiến cho lòng người phấn chấn sảng khoái tinh thần; Cỏ cây sinh trưởng trên vách đá đều phát ra thần quang đầy đặn. Trái cây đủ màu đủ sắc lúc lỉu trên cành, hoa lạ đủ loại đủ hình tỏa hương thơm ngát trong sương sớm. Nơi đây mà lại là một tầng trong mười tám tầng địa ngục ư ? Nhìn mà tưởng như lạc vào cõi bồng lai tiên cảnh, phiêu miễu xuất trần đến cực điểm, tú lệ đến say lòng người ! "Chúng ta đã qua cõi địa ngục, cõi ngạ quỷ, cõi súc sinh, cõi thần và cõi người rồi. Cõi cuối cùng này là cõi trời." Trần Đình Nghiên rất có kiến thức thường thức về Cực Vực, nhắc đến là có thể hạ bút thành văn ngay. Thấy cảnh vật xung quanh như vậy, y nhất thời cảm khái trong lòng, ánh mắt hơi rực lên nghi hoặc : "Cõi trời cũng có ba tầng : dục giới, sắc giới và vô sắc giới. Chúng ta hiện giờ đang ở sắc giới..." Kiến Sầu không nói gì, ánh mắt quan sát xung quanh càng lúc càng thêm cẩn trọng, từ đáy lòng tự nhiên dần dần dậy nên một cảm giác bất an mơ hồ. Sau khi tiến vào dục giới - tầng thứ nhất của cõi trời, chiến xa Khôn Ngũ Đô dường như bị một sức mạnh nào đó đột nhiên đánh xuống, khiến nó tan tành thành mảnh vụn chỉ trong nháy mắt. Ngay cả cái bóng đen đang ẩn mình trong chiến xa cũng gào thảm lên một tiếng rồi hóa thành khói xanh. Tựa như nơi đây hoàn toàn chẳng phải là địa ngục mà là nơi ở của chúng tiên đắc đạo, sự tồn tại của tà vật chỉ gây ô uế, tuyệt đối không thể dung tha. Cõi địa ngục khổ nạn trùng trùng; cõi ngạ quỷ khắp nơi đầy rẫy ác quỷ, cõi súc sinh nhan nhản yêu quái oán khí ngập lòng; cõi thần trôi nổi mịt mờ, vừa có người vừa có thần vừa có quỷ; cõi người thì chứa phàm nhân chịu đựng đủ thứ cực hình, nếm trải ngàn vạn trạng thái đau khổ dày vò... Nhưng đến cõi trời thì lại là sự siêu thoát. Dọc đường khi đi qua dục giới tầng thứ nhất, từng cảnh giới một dần dần hiện ra trước mắt cả nhóm. Tất cả đều là những nơi mà chỉ những kẻ thiện nhiều ác ít mới có thể đi vào, lúc sinh thời ai cũng tích góp được nhiều phúc báo. Bọn họ dần dần thoát khỏi mọi ràng buộc dục vọng trần thế, trong phong thái cử chỉ đều có sức mạnh lớn lao, gần đạt được đến chữ "Thiên" của cõi trời. Sắc giới tầng thứ hai trông tựa như động phủ tiên nhân. Chữ "sắc" trong thuyết nhà Phật ý chỉ nhận thức đối với sự vật xung quanh, bởi vì con người luôn có ham muốn và chấp niệm đối với thế giới vạn vật nên sinh ra phiền muộn trầm luân. Tất cả những điều này gọi chung là "sắc tướng". Trong phạm trù tu hành, sắc giới chính là loại bỏ mọi "sắc tướng" trong lòng người để hướng về "Thiên đạo". Đến khi lên đến vô sắc giới, thì mọi thứ "tướng" như sắc tướng, thức tướng, tưởng tướng, phi tưởng tướng đều phải được tiêu trừ. Cuối cùng, con người sẽ đạt tới cảnh giới ngang với trời, tức cũng có nghĩa là thành tiên thành phật. "Kiến Sầu đạo hữu, cô sao vậy ?" Có lẽ thấy Kiến Sầu im lặng quá lâu, lại chẳng hề nói tiếng nào, Trần Đình Nghiên không khỏi hỏi han đôi câu. Kiến Sầu hạ mắt nhìn xuống. Cố Linh đang ngồi cạnh mạn thuyền. Sau nỗi đau mất bà bà, cả người nàng toát lên vẻ trầm tĩnh, hơn nữa nhờ trui rèn qua bao gian nguy thử thách dọc đường nên bây giờ càng trông có phần thêm rắn rỏi, ánh mắt cũng trở nên kiên nghị hơn. Nàng cũng đưa mắt nhìn Kiến Sầu thắc mắc. Kiến Sầu chỉ đáp : "Ta chỉ cảm thấy mười tám tầng địa ngục này không giống như địa ngục, các tầng nhân gian, thậm chí ngay cả tầng tiên cảnh cũng vậy. Không biết tầng thứ mười tám sẽ giống cái gì đây..." Dường như mười tám tầng địa ngục này biểu thị cho một cái gì đó. Nó tượng trưng cho toàn bộ đất trời, cảnh giới tầng tầng lớp lớp, nhưng Kiến Sầu cũng không biết có thật đúng như vậy không. Nơi gian nan nhất ở địa ngục dành cho tội nghiệt nặng nhất. Sau khi dần dần cởi bỏ được hết mọi dục niệm thì dường như có thể lên tới đỉnh cực lạc. Cực Vực và Thập Cửu Châu đối nhau, tựa như hai mặt của một chiếc gương. Cõi trời lại ở nơi sâu nhất trong mười tám tầng địa ngục... Đây cũng là lần đầu tiên Phó Triêu Sinh xuống gần đến tận cùng địa ngục và đồng thời còn được tận mắt chứng kiến cảnh vật tráng lệ như vậy, nhưng giọng hắn lại có vẻ bình tĩnh nhất. "Địa ngục càng xuống càng không giống địa ngục thì có gì lạ ? Chẳng phải tu sĩ chúng ta cũng càng tu luyện càng không giống người đó sao ? Có khi tầng thứ mười tám là tiên giới hay phật quốc cũng không chừng." Càng tu luyện càng không giống người. Câu nói quả thực sắc bén như đao, tựa như xé toang mọi bí ẩn chìm sâu tận đáy lòng Kiến Sầu, gợi lại trong nàng những chuyện tàn khốc xa xưa. Trong thoáng chốc, nàng có cảm giác đầu óc mình như mụ đi. Đạo cảnh, phật cảnh mà tu sĩ trong thiên hạ theo đuổi có cái nào là không yêu cầu con người ta phải buông bỏ dục niệm, nhân tính để ngang hàng với trời đâu ? Vì vậy thanh tâm quả dục cũng tức là đoạn tình tuyệt ái. Bởi thế Tạ Bất Thần mới rút kiếm giết nàng, rồi sau đó mới có Kiến Sầu ngày hôm nay. Nàng đưa mắt nhìn Phó Triêu Sinh, vẻ mặt không vui không buồn : "Lệ công tử nói vậy dường như còn ẩn ý nào khác nữa chăng ?" "Ta chỉ chợt cảm khái vậy thôi." Bóng hắc bào của Phó Triêu Sinh dưới lốt Lệ Hàn bay phấp phới theo hướng gió thổi trên mặt sông. Hắn ngồi ở đầu thuyền nhưng cả người trông dường như hòa cùng một thể với đất trời một cách vô cùng tự nhiên. Đó là bởi vì thân do trời sinh nên có được phúc vận của thiên địa. Truyện chỉ đăng trên . và codaonhangian.lou2step.net. Tuy vậy Kiến Sầu biết rất rõ Phó Triêu Sinh vẫn còn thắc mắc về thế giới này, vẫn còn đặt vấn đề về phép tắc của nó. Và đối với những người gọi là "người" này, hắn vẫn còn ngàn vạn điều chưa hiểu hết. Riêng đối với nàng, những nghi vấn ấy tự tâm cũng có chứ không phải vì bởi thân là người mà không nghĩ đến. Nhưng hiện giờ trong cõi trời nơi địa ngục này có suy ngẫm cho lắm cũng vô dụng. Trần Đình Nghiên nhìn hai người, thấy họ nói chuyện cao siêu khó hiểu thì trong lòng đâm sợ, nhưng rốt cục vẫn không nhịn được mà nói : "Ta thấy chúng ta bất quá chỉ là quỷ tu mà thôi." "Cực Vực từ sáu trăm năm nay chưa hề nghe nói có ai đắc đạo phi thăng. Vả lại nơi này vẫn là một giới không giống như bên ngoài. Mười tám tầng địa ngục lại vì vậy càng có liên quan sâu xa với phật môn. Cho nên việc xây dựng nên nó cũng vốn không phải là con đường chúng ta muốn đi." "Hai người đã bàn luận lâu như vậy thì chẳng thà nghĩ xem chút nữa phải làm gì còn tốt hơn." Nói đến đây, Trần Đình Nghiên dừng lại lấy hơi. Y nheo nheo đôi mắt sặc mùi phong lưu lõi đời nhìn từng người một, rồi giơ quạt chỉ về một nơi trên bờ sông : "À, hình như có ai đứng đó lâu rồi thì phải." Trần Đình Nghiên vừa dứt lời, cả chiếc thuyền nhỏ liền yên tĩnh lại. Mọi người thậm chí còn ngẩn ra, chẳng hiểu đầu cua tai nheo ra làm sao, nhưng đến khi quay đầu nhìn theo hướng y chỉ thì ai nấy đều đồng loạt kêu lên kinh ngạc -- Trên một phiến đá trắng giữa ghềnh đá bên bờ sông có một bóng người đứng đó không biết tự bao giờ. Truyện chỉ đăng trên . và codaonhangian.lou2step.net. Dáng y hiên ngang, áo vải trắng toát bay bay trong gió, đáy mắt cuồng ngạo, trên cằm lún phún râu ria. Trong tay ôm một cây cổ cầm, chân trần lơ lửng cách đất một xích, tóc tai hơi lòa xòa, phía sau gáy có buộc một đoạn băng gấm màu tím đậm. Chung Lan Lăng của tộc Quỷ Vương ! Y... Sao tới đó được hay vậy ? Tựa như y đã đứng đó từ đời nào, nhiều khi còn tới sớm hơn cả họ nữa ! Chẳng lẽ họ không phải là nhóm đi nhanh nhất sao ? Tâm trí Kiến Sầu xoay chuyển như chớp. Nàng bất giác liếc nhìn Phó Triêu Sinh nhưng hắn lại chỉ đang đưa mắt ngó Chung Lan Lăng chứ chẳng tỏ vẻ gì là quá bất ngờ. Kiến Sầu chợt nhớ ra Phó Triêu Sinh có nói đã từng giao thủ với Chung Lan Lăng, sau đó lại còn thành công bức lui người này. Nhưng trong trường hỗn chiến ở hố trời, chẳng ai thấy mặt mũi y đâu. Ai mà biết được y bị kẹt lại ở phía sau hay tìm được một thông đạo khác rồi cùng với một đám người khai thông đường đi... Bị người ta đi tắt chặn đường trước như thế này thật là xúi quẩy. Chân mày Kiến Sầu lại càng nhíu chặt thêm. Vị quỷ tu của thành Phong Đô kia đương nhiên cũng chú ý tới nàng. Nhưng y không biết tại sao khí tức trên người nữ tu này hiện giờ lại tỏa ra càng lúc càng đầy đặn, mạnh mẽ hơn rất nhiều so với lúc ở tầng thứ nhất. Cảm giác này Chung Lan Lăng có được thật ra là nhờ vào cây cổ cầm. Nó chính là hồn phách, là ý thức của y... Thật giống như bản năng sinh ra đã có. Không tài nào hình dung nổi. Trên người Chung Lan Lăng bị thương vài chỗ, vạt áo cũng bị rách một đường, nhưng ánh mắt y lại đăm đăm nhìn thẳng vào chiếc thuyền nhỏ ở giữa sông, hay nói cho đúng hơn, y đang nhìn Kiến Sầu không rời mắt. Thấy thuyền đã tới ngay phía chính diện, mọi người trên thuyền đều cẩn thận đề phòng. Nhưng Chung Lan Lăng vẫn chẳng có ý gì là muốn động thủ mà chỉ chăm chú nhìn, đoạn cất giọng hơi khàn khàn hỏi : "Tại hạ là Chung Lan Lang của tộc Quỷ Vương, trong lòng có điều băn khoăn đã lâu, không biết có thể xin hỏi Kiến Sầu đạo hữu đôi câu được chăng ?" ------------- Truyện chỉ đăng trên Bạch Ngọc Sách và codaonhangian.lou2step.net, xin không chép truyện mang đi nơi khác. Mời độc giả tìm đọc truyện tận nguồn để ủng hộ người dịch :) ---------------
Ta Không Thành Tiên Tác giả: Thời Kính Quyển 9: Đỉnh Tranh! Chương 303 : Bí mật của Chung Lan Lăng Dịch: sweetzarbie Nguồn: Bạch Ngọc Sách & codaonhangian.lou2step.net Mời đọc Trên người Chung Lan Lăng toát ra khí vị cô đơn bẩm sinh. Giọng y băng qua mặt sông sóng nước mênh mông cuồn cuộn, truyền đến tai Kiến Sầu một cách dễ dàng. Những người khác ở trên thuyền liền nhìn về phía nàng. Lục mạch phân thần kính trong tay áo thoáng ẩn thoáng hiện. Nàng đứng yên, phong thái vô cùng kiên nghị điềm tĩnh, ánh mắt đăm đăm nhìn Chung Lan Lăng dường như đang tự hỏi không biết lời nói của y thực hư ra sao. Nhưng chiếc thuyền lại dừng lại giữa sông theo ý nàng. Một lúc sau Kiến Sầu mới mỉm cười đáp : "Lúc mới vào ngục Hàn Băng, ta từng được Chung đạo hữu xuất thủ tương trợ. Hôm nay đạo hữu có điều thắc mắc trong lòng, Kiến Sầu dĩ nhiên không dám không đáp, vậy xin lên thuyền đàm đạo một phen !" Dù sao bên mình cũng đông người. Dù cho Chung Lan Lăng có muốn động thủ thì cả nhóm cũng không thể thua ngay được. Vì có đồng bạn bên cạnh nên nàng rất tự tin. Chung Lan Lăng đứng trên bờ sông trầm ngâm hồi lâu, đoạn đưa mắt nhìn Kiến Sầu rồi liếc nhìn Phó Triêu Sinh ở cạnh bên. Cuối cùng y nhận lời, tay vừa ôm đàn thì cả người đã hóa thành một làn gió mát rồi bồng bềnh phiêu dật hạ xuống đầu thuyền : "Chư vị, Chung Lan Lăng hữu lễ." Trần Đình Nghiên hơi sầm mặt. Dưới mắt y, tên quỷ tu này dĩ nhiên là kẻ địch, hơn nữa bụng dạ hắn lại còn chẳng biết ra sao, nhất là bộ dạng ra vẻ như không muốn động thủ như thế kia khiến y không biết tại sao lại cảm thấy không được thoải mái cho lắm. Trong đỉnh tranh đầy mưa máu gió tanh, loại chuyện như thế này tuyệt không bình thường. Nhưng y nhìn mấy người khác thì thấy họ cũng không tỏ thái độ phản đối quyết liệt gì cho lắm. Trương Thang vốn luôn mặc kệ mọi chuyện vặt vãnh bên ngoài, vả lại Kiến Sầu đã quyết định rồi thì y cũng không mở miệng can thiệp; còn Cố Linh thì lại là một tiểu cô nương hiếu kỳ tò mò, chỉ biết trố mắt nhìn nhìn một chút rồi thôi; duy có "Lệ Hàn" lúc nào cũng xa cách khiến người khác hơi sờ sợ... Lúc trước Phó Triêu Sinh đã từng giao thủ với Chung Lan Lăng nên dĩ nhiên cả hai đều biết nhau. Nhưng cuối cùng Phó Triêu Sinh cũng không hạ sát thủ với Chung Lan Lăng. Hôm nay Chung Lan Lăng cuối cùng cũng đuổi theo kịp. Phó Triêu Sinh đứng ở giữa thuyền, hai tay chắp sau lưng, khóe môi hơi ngậm một nét cười giễu cợt vô cùng kín đáo. Trên mặt sông dường như có một con cá trắng như tuyết đang tung mình vọt lên. Phó Triêu Sinh liếc mắt nhìn nó. Hắn không để ý đến nàng nữa mà cúi người, vọc đôi tay trong suốt đến trắng bệch xuống nước để bắt cá. Đặc biệt ư ? Nhiều người đều nói như vậy nhưng không có ai lại khiến cho y có cảm ứng kỳ quái như với Kiến Sầu. Bàn tay Chung Lan Lăng mơn man trên dây đàn. Tay y lướt đến đâu, lưu quang lóe lên đến đó. Ánh sáng lung linh trượt theo đầu ngón tay như quyến luyến không rời : "Chung mỗ cứ tưởng Kiến Sầu đạo hữu đã từng thấy qua cây đàn này rồi..." Cứ tưởng ? Câu trả lời của nàng hiển nhiên không hợp với lòng mong đợi của Chung Lan Lăng, hay nói khác đi, đây là một đáp án đáng thất vọng đối với y. Y chăm chú nhìn Kiến Sầu, trầm ngâm giây lát rồi đưa hai tay lật lưng cây đàn lên : "Vậy đạo hữu đã từng thấy cái này chưa ?" Nàng nhíu mày nhìn theo hướng hắn chỉ trên lưng đàn -- Dấu máu này quá mờ, mờ đến nỗi nàng không tài nào phân tích nổi luồng khí tức trên đó có cái gì đó là lạ, đang định hỏi lại Chung Lan Lăng thì ánh mắt chợt chú ý đến những nét tàn khuyết xây xước xung quanh... Nó rất giống như lúc nàng phát hiện ra bộ xương khô dưới bức tượng Phật ở chưởng ngục ty Hàn Băng... Kiến Sầu hốt nhiên chẳng nói nên lời, chỉ đưa tay mân mê vết xước xù xì lần tìm đầu mối. Sau khi bỏ bớt những đường rườm rà thì cuối cùng cũng chắp nối lại được một chút nét chữ tàn khuyết bên dưới. Quy, Hạc. Quy Hạc... Kiến Sầu suýt nữa rùng mình. Một luồng hơi lạnh từ hai chữ tàn khuyết trên thân đàn kia thậm chí còn truyền qua những đầu ngón tay nàng rồi từ từ lan ra khắp người ! Quy Hạc ! Đây là tên của một cây đàn năm dây, thoạt trông dường như chẳng có gì đặc biệt, có chăng chỉ là một cái tên nghe thanh nhã được nhân sĩ có tâm hồn phóng khoáng đặt cho mà thôi... Nhưng nàng lại là môn hạ của Nhai Sơn. Quy Hạc, Quy Hạc. Giếng Quy Hạc sâu lạnh trên đỉnh Linh Chiếu không biết có vẫn như xưa không ? Kiến Sầu suýt nữa không kìm được nỗi lòng chua xót đang chực trào dâng trong lòng. Nhớ đến cảm giác quen thuộc vi diệu trước kia, nàng lẽ nào không thể không nhận ra đây là một cây đàn - một món pháp khí còn lại của một tiền bối Nhai Sơn ? Cây đàn có vết xước. Còn lưu dấu máu. Không cần phải suy nghĩ xem nó từ đâu tới và làm sao lại lưu lạc đến Cực Vực này nữa. Tự tâm Kiến Sầu đã có câu trả lời trong chớp mắt. Tâm trí linh hoạt. Tuy cõi lòng trĩu nặng như đeo đá nhưng trong lời nói lại chẳng để lộ ra nửa phần xúc cảm. Nàng ngước mắt nhìn Chung Lan Lăng mới thấy ánh mắt y nhìn mình từ nãy đến giờ vẫn đăm đăm không đổi. Ánh mắt ấy rất khó diễn tả bằng lời. Vừa như ngẩn ngơ vừa như mất hồn, tựa như một kẻ bơ vơ sống chết không chốn về, một người khách qua đường lạc bước trong trời đất bao la... Nàng hoàn toàn không có khả năng này, nhưng tâm nhãn thì lại có, do khi mới mới bước vào con đường tu đạo, Phù Đạo sơn nhân đã dạy nàng cách khai mở. Đầu ngón tay khẽ điểm, một đạo hồn lực liền từ trong người phóng về phía tổ khiếu mi tâm. Ánh mắt vừa hơi ngưng thần thì liền cảm thấy huyền ảo mông lung. Nàng lại nhìn về phía Chung Lan Lăng -- Nhưng đầu óc nàng lúc này chỉ đầy tiếng lùng bùng nổ vang ! Kiến Sầu không còn nghe thấy tiếng sóng nước nữa, thậm chí Chung Lan Lăng đang nói cái gì nàng cũng chẳng biết, chỉ có một luồng hơi lạnh không biết từ đâu ập đến, đông cứng cả người nàng ! Cổ của y... ... Nhưng điều càng làm cho Kiến Sầu chấn động tâm thần hơn cả là nỗi bất cam nặng nề ngưng đọng trên từng mảnh cơ thể rời rạc kia, khí tức vô cùng quen thuộc... Chúng đều là... Những thứ gì đó... Đáy lòng nàng không ngớt vang lên những tiếng mơ hồ yếu ớt : Ngươi biết mà, ngươi biết mà, ngươi đã nhìn ra rồi đó. Ngươi đã đoán ra được rồi... Nhưng, nhưng nàng làm sao dám nghe, làm sao dám tin ! Kiến Sầu thậm chí còn không biết mình cảm thấy thế nào : tự đáy lòng nàng có lẽ đang là sát ý lạnh lẽo trào dâng quyện lẫn với bao nỗi đau đớn chua xót, hoặc cũng có thể là đang ngơ ngẩn bàng hoàng, không biết phải làm sao... Tất cả cảm xúc ấy không ngừng vặn vẹo tâm can, quấy nhiễu tâm hồn nàng. Cả người nàng run rẩy, khí tức cũng bất ổn theo. Chung Lan Lăng nhìn nàng một hồi lâu nhưng không thấy có gì thay đổi, ngón tay đặt trên hai chữ Quy Hạc hơi cứng lại nhưng giọng nói thì chua chát nghèn nghẹn : "Cô nhìn ra được rồi sao ?" Nhìn ra. Chút lửa le lói còn đọng lại trong đáy mắt Kiến Sầu liền cuối cùng cũng tắt ngấm, bàn tay xiết chặt Lục mạch phân thần kính. Dường như chỉ cần nàng nắm không chặt là người nam tử trước mắt này sẽ bay mất ! Hồn phách tuy run rẩy nhưng giọng nàng lại không hề ngập ngừng : "Tôn giá từ đâu đến ?" "..." Chung Lan Lăng nhất thời không nói, bởi vì ngay cả y cũng hoàn toàn chẳng biết gì về lai lịch của mình. "Tại hạ chính là đang muốn hỏi Kiến Sầu đạo hữu câu này..." Kiến Sầu không đáp. Nàng đã hơi đoán đoán ra tại sao Chung Lan Lăng tìm đến mình. Ở giữa thuyền, những người khác lúc này đều tụ hết lại cùng một chỗ với Phó Triêu Sinh. Không biết hắn lấy đâu ra một cái nồi, rồi đem cái đuôi cá vừa bắt được lúc nãy bỏ vào, sửa soạn nấu canh. Cố Linh co người lại ngồi cạnh bên. Trần Đình Nghiên thì đứng nhìn mà mồm miệng há hốc, dường như không thể nào tin nổi cái tên "Lệ Hàn" hỉ nộ vô thường giết người như ngóe này lại biết bắt nước nấu canh. Còn Trương Thang chỉ liếc mắt nhìn sơ qua Phó Triêu Sinh, đáy mắt hơi ánh lên chút nghi ngờ nhưng rồi một thoáng sau lại đảo nhìn về phía hai người ngồi ở đầu thuyền như trước. Chung Lan Lăng nếu đã quyết định tìm Kiến Sầu thì hẳn nhiên muốn tìm câu trả lời. Vì vậy y bèn kể hết về mình. "Ta từ khi sinh ra đã như thế này..." Tựa như một người vừa tỉnh lại sau cơn hôn mê, mọi ký ức đều quên sạch. Tựa như trẻ nít vừa mới sinh ra. Lúc y mở mắt, trí óc hỗn độn mơ hồ. Trước mặt là bầu trời mênh mông vàng vọt, đất đai cằn cỗi vạn dặm trở thành giường ngủ của y. Xung quanh lao xao đầy cỏ thiên thời. Xa xa là bóng chim la sát bay lượn trên những dãy núi đồi đen kịt chập trùng hiểm trở. Địa lực âm hoa từ sâu trong lòng đất tuôn ra từng luồng như suối, không ngừng bồi bổ cho cơ thể y. Nhờ vậy mà y có được cảm giác, xúc giác, khứu giác, thính giác... Ì oạp, ì oạp. Ở phía trước có một dòng sông mênh mông rộng lớn chảy qua. Hàng hà sa số âm hồn trôi dạt bập bềnh trong nước. Dưới đáy sông thấp thoáng bóng xương cốt lành lạnh. Sóng nước cuồn cuộn tung bọt trắng xóa lên những rặng đá ngầm ven bờ khiến khối gỗ dài rung rinh lắc lư, trên thân nó còn có căng năm sợi dây. Lúc đó y còn không biết khối gỗ ấy là cái gì. Đối với mọi thứ xung quanh trong thế giới này cũng chẳng biết chút gì. Y không biết mình là ai, từ đâu đến, lai lịch ra sao và bản thân mình muốn đi đâu. Mọi thứ đều mơ hồ. Hoàn toàn không biết bất cứ điều gì. Nhưng không ngờ mấy người đứng ở đầu cầu vừa thấy y thì đại kinh thất sắc, giống như không dám tin vào mắt mình. "Không thể nào..." "Hắn không phải là thứ bỏ đi sao ?!" Chung Lan Lăng nghe mà không hiểu bọn họ nói gì. Nhưng đến lúc thấy rõ y ôm cây đàn thì đám người kia như chợt nhớ ra điều gì đó kinh khủng lắm, sắc mặt sợ hãi hoảng hốt. Có mấy người ở phía đầu cầu bên kia vội vã chạy tới, những người còn lại thì xúm nhau vây lấy y, bộ dạng như lâm đại địch vậy. Y không biết mình phải phản ứng ra sao, cái miệng há ra cũng chỉ thốt ra được mấy tiếng kỳ quái, nhưng những người kia dường như lại càng căng thẳng hơn, vì vậy y chỉ đứng đó không nhúc nhích nửa bước. Lão lắc đầu nói : "Không có tim thì không có cách nào rót ý thức vào được, chỉ là một cái xác rỗng vô dụng mà thôi. Các ngươi thích thì cứ lấy đi." Vì vậy, y được mấy người đến sau đó dẫn đi, đưa đến một nơi xa lạ. Bọn họ gọi nơi ấy là "thành Phong Đô". Ở đó được một thời gian, y thường hay nghe người ta nói rất nhiều đến "tộc Quỷ Vương". Dần dà, y bắt đầu biết nói chuyện, cũng biết tính thời gian, rồi tự lấy tên là Chung Lan Lăng. Nhưng về lai lịch của y, thì quỷ tu kẻ nào kẻ nấy đều nín thinh như thóc. "Nhưng ta không ngờ trên đỉnh núi ở ngục Hàn Băng lại gặp được Kiến Sầu đạo hữu." "Lúc đó xuất thủ tương trợ vì ta cảm thấy trên người đạo hữu có khí tức quen thuộc, không biết tại sao lại cảm thấy đạo hữu có thể cũng biết thân phận của ta..." "Hay là chúng ta có chung một nguồn gốc chăng ?" Giọng Chung Lan Lăng khàn khàn rồi từ từ trầm xuống. Y chăm chú nhìn Kiến Sầu, một hồi lâu sau mới nói tiếp : "Về sau tìm hiểu, ta mới biết con sông đó là "hoàng tuyền", còn chỗ nọ thì là chiến trường âm dương..." Kiến Sầu nghe rồi cuối cùng chầm chậm nhắm mắt lại. Thái độ như vậy hơi quá lộ liễu, nhưng nếu không thì nàng không tài nào ngăn được... sát ý cuồn cuộn đang từ sâu thẳm trong đáy lòng chợt trào ngược lên, lan tràn trong ánh mắt ! ------------ Lời tác giả : Đếm ngược đường về Thập Cửu Châu (1/9)
Ta Không Thành Tiên Tác giả: Thời Kính Quyển 9: Đỉnh Tranh! Chương 304 : Tiễn ngươi lên đường Dịch: sweetzarbie Nguồn: Bạch Ngọc Sách Mời đọc Dường như nghe ra có chỗ không phải trong lời diêm quân Tần Nghiễm, y liền nhíu hai hàng mày rậm, lớn tiếng nói không chút kiêng dè : "Tần Nghiễm điện hạ chắc quên mất rồi sao ? Ta chẳng biết chút gì về chuyện này ! Mấy người các ngài sao lại đem tàn hồn của tu sĩ Nhai Sơn ra giày vò làm gì ? Trận âm dương giới mới qua có sáu trăm năm, lại còn bày trò gì đây hả ?!" "..." Trong điện im lặng như tờ. Một hồi lâu sau, diêm quân Sở Giang điện thứ hai mới dựa người vào thành ghế, uể oải nói : "Diêm quân Thái Sơn, xin ngài bình tĩnh lại. Ngài quên mất có một lần ngài bế quan tu luyện. Lần đó chúng ta nghị sự mà ngài không có mặt. Chủ đề thảo luận chính là việc này." Diêm quân Tống Đế điện thứ ba, sắc mặt già nua thản nhiên như không, thậm chí còn chẳng có vẻ gì là để ý đến bầu không khí sặc mùi thuốc súng trong điện. Lão chỉ ngước mắt lên màn hình, chăm chú nhìn người nữ tu đang ngồi đối diện với Chung Lan Lăng. "Dù sao cả ngàn tu sĩ Nhai Sơn kia cũng chỉ là hồn phách. Bây giờ giày vò thì cũng đã giày vò rồi, còn truy cứu cái gì nữa. Nhưng hà cớ gì Chung Lan Lăng hỏi ai không hỏi mà lại đi tìm đúng cô ta ?" Câu hỏi này chạm đến điểm mấu chốt nhất. Trừ mấy chuyện lai lịch này nọ không nói, nhưng Chung Lan Lăng vô duyên vô cớ nói khí tức trên người Kiến Sầu có chỗ quen thuộc đối với y thì quả khiến cho người ta có chút nghi ngờ. Hồn phách của ngàn vạn tu sĩ Nhai Sơn đã tan tác thành hàng hà sa số mảnh vụn. Hồn thể của Chung Lan Lăng chính là nhờ chắp nối vá víu các mảnh này mà thành. Đáng lẽ đã tạo được một tên quái vật mạnh mẽ khiếp người rồi nhưng vì lắp tim thất bại nên mới có bộ dạng như bây giờ. Y có thể cảm thấy khí tức quen thuộc, chẳng lẽ... Diêm quân Ngỗ Quan điện thứ tư ôm mèo trong tay, trên cái mặt trắng bóc của y hiện ra một nụ cười xảo quyệt : "Chắc chắn nữ tu này có quan hệ không được bình thường lắm với Nhai Sơn nên Chung Lan Lăng mới cảm thấy quen thuộc." Diêm quân Diêm La điện thứ năm vuốt vuốt chòm râu nhưng im lặng không nói tiếng nào. Còn diêm quân Chuyển Luân điện thứ tám thì nheo mắt nhìn về phía diêm quân Tần Nghiễm : "Nữ tu này có quá nhiều chỗ quỷ bí, không biết ngài..." "Không gấp." Diêm quân Tần Nghiễm đưa tay bóp trán, trong đôi con ngươi ánh lên một đạo hào quang trong suốt tím đậm, giọng nói trầm trầm nhưng lại là để trả lời câu hỏi của diêm quân Tống Đế ban nãy. "Chỉ còn hai tầng cuối cùng, chờ định xong đỉnh nguyên, khi nào ra khỏi mười tám tầng địa ngục sẽ xử lý cô ta cũng không muộn." Trên màn hình, nữ tu thần bí kia lại mở mắt ra. Trông nàng ta không khác lạ gì nhiều. Có lẽ vì những lời này của Chung Lan Lăng thật sự kinh thế hãi tục, hoặc cũng có lẽ vì y nhắc đến sự tình có liên quan đến trận chiến âm dương giới mà mọi người đa số đều cố hết sức bưng bít. Xung quanh thành thử cũng nhờ vậy mà tĩnh lặng. Trong không khí thơm lừng mùi canh cá. Nhưng mấy người Trần Đình Nghiên chẳng thèm chú ý đến. Tuy họ đứng hơi xa nhưng những gì Chung Lan Lăng vừa nói, ai nấy đều nghe thấy hết cả. Trương Thang biết rõ lai lịch của Kiến Sầu, đáy mắt y hơi có vẻ lo lắng, sợ ngoài mười tám tầng địa ngục bây giờ đã bắt đầu có không ít người nhìn ra được chút ít manh mối. Trần Đình Nghiên thì tuy không biết gì cả nhưng cũng không khỏi mắt tròn mắt dẹt. Cố Linh ở ngay bên cạnh cũng kinh sợ không thôi. Duy chỉ có Phó Triêu Sinh là thản nhiên khuấy khấy nồi canh bằng một cái muỗng cán dài. Canh cá trắng như tuyết, nước hầm trong veo. Sắp uống được rồi. "Thật đáng tiếc." Lúc Kiến Sầu mở mắt ra, mọi sát khí trong mắt liền tiêu tan, chỉ ra vẻ để lại một chút áy náy mà thôi. Nàng nhìn Chung Lan Lang, khẳng định bằng một giọng bình thản : "Ta đã nghĩ kỹ rồi nhưng những việc này từ đầu đến cuối ta thật không hay biết một chút gì. Hơn nữa ta cũng hoàn hoàn không liên quan đến những điều mà đạo hữu vừa nhắc đến." "Vậy... Kiến Sầu đạo hữu cũng không cảm thấy trên người ta có gì quen thuộc hay sao ?" Cái nhìn của Chung Lan Lăng hơi có vẻ thất vọng, sự cô đơn ẩn sâu trong đáy mắt y dường như lại càng trầm lặng hơn. Kiến Sầu cụp mắt lắc đầu : "Nếu ta cảm thấy Chung đạo hữu có chỗ quen thuộc thì sau khi được ứng cứu trên đỉnh ngục Hàn Băng tầng thứ nhất sẽ không tự động trốn chạy như vậy. Về phần khí tức mà đạo hữu cảm thấy quen thuộc trên người ta..." Giọng nàng hơi khựng lại, tựa hồ như đang tự hỏi mình. Cuối cùng, Kiến Sầu lại cười, cẩn thận nói : "Chung đạo hữu có lẽ không biết lúc mới vào đỉnh tranh ta chỉ mới tới hồn châu mà thôi. Thực lực yếu kém nên trong người có mang theo rất nhiều pháp khí và một số món sát thủ khác. Nhưng vì chủng loại hỗn tạp nên ta không có thời gian kiểm tra hết. Hơn nữa không phải cái nào cũng có lai lịch rõ ràng. Có lẽ trong số này có một kiện nào đó cũng giống như cây đàn của đạo hữu, cũng từ hoàng tuyền hay chiến trường âm dương giới mà đến chăng ? Phó Triêu Sinh đứng gần đó nhìn thấy ánh mắt nàng thì sắc mặt trở nên lạ lùng. Bởi vì chỉ có mỗi mình hắn là biết rõ -- Kiến Sầu đang nói dối. Nhưng thần thái trên nét mặt Chung Lan Lăng bỗng chợt trở nên trầm tĩnh lại. Trong đỉnh tranh bọn họ đều là địch thủ của nhau. Kiến Sầu mạo hiểm vượt bao trở ngại mới tới được đến tầng thứ mười bảy. Y mạo muội dò hỏi thế này đã là rất không hợp lẽ rồi. Bây giờ nàng nói nguyên nhân có lẽ là tại pháp khí mang trên người. Nhưng hắn lại hoàn toàn không thể bắt nàng lấy tất cả pháp khí trong người ra để kiểm chứng được. Đến đây là hết hy vọng rồi. Dù sao Kiến Sầu cũng là quỷ thành Uổng Tử, lai lịch và thân phận có lẽ có thể tra được qua hồ sơ lưu lại. Cứ cho là nàng ta quả đã từng tới chiến trường âm dương và thật cũng có chút liên quan đến việc này, nhưng nàng không muốn nói thì cũng chẳng có cách nào. Chung Lan Lan đành ôm đàn đứng dậy, cúi người hành lễ với Kiến Sầu : "Thật ngại quá, làm phiền đạo hữu phải nghe Chung mỗ nói chuyện lan man chẳng đâu vào đâu." "Chung đạo hữu quá lời. Dù sao trên đỉnh ngục Hàn Băng ta cũng từng được đạo hữu thi ân. Hôm nay ngồi nói chuyện với nhau vài câu thì có gì phải ngại." Kiến Sầu cũng đứng dậy hoàn lễ. "Hiện giờ đã đến tầng địa ngục thứ mười bảy rồi, không biết Chung đạo hữu muốn tự mình tranh đỉnh nguyên hay là giúp người khác giành đỉnh nguyên ?" Cứ nhìn họa quyển tinh vân thì biết tu sĩ tộc Quỷ vương bây giờ không còn lại bao nhiêu người nữa. Phan Hạc Tầm vốn rất có khả năng đoạt giải nhất nhưng vì ăn phải một chiêu dù hư ma của Kiến Sầu nên đã hóa thành tro bụi từ lâu. Trong khi đó, "Lệ Hàn" - một ứng viên sáng giá khác lại hiện đang ở ngay trên thuyền. Lúc Kiến Sầu hỏi câu này, trong ngoài mười tám tầng địa ngục đều gần như ồ lên kinh ngạc cùng một lúc : Chẳng ai ngờ nàng nói chuyện với Chung Lang Lăng xong rồi mà vẫn còn nhớ tới tiểu tiết này ! Chẳng lẽ nàng ta muốn lôi kéo Chung Lan Lăng hay sao ? Mọi người ai nấy đều hồi hộp. Ngay cả những người khác ở trên thuyền cũng lấy làm kinh hãi. Ai cũng chăm chú nhìn Chung Lan Lăng. Ngay cả Chung Lan Lăng cũng không ngờ Kiến Sầu sẽ hỏi mình câu này, tựa như nàng làm vậy để càng chứng tỏ thêm giữa hai người hoàn toàn không hề có liên quan gì với nhau. Bởi vì mục đích từ đầu đến cuối của nàng chỉ là đỉnh tranh mà thôi. Ánh mắt của Kiến Sầu nhìn y vô cùng bình thản điềm đạm, ý tứ mời mọc rõ ràng. Nhưng Chung Lan Lăng liếc mắt nhìn sang thì lại thấy "Lệ Hàn" đang cầm thìa múc canh ở gần đó. Vì mình đột nhiên xuất hiện mà người "đồng tộc" này bị tước mất đề cử. Chung Lan Lăng vẫn chưa thể quên được trận chiến lúc trước. Ngay lúc ấy "Lệ Hàn" cũng tỏ rõ thái độ thù địch với y, thậm chí còn hoàn toàn không muốn y tới gần Kiến Sầu. Có một người đồng hành như vậy thì trong đỉnh nguyên không cần phải lo. Xem ra "Lệ Hàn" muốn đoạt đỉnh nguyên và đồng thời cũng muốn giúp Kiến Sầu thành công nữa. Vừa nghĩ đến đây, Chung Lan Lăng khẽ mỉm cười. Đôi chân trần phiêu phù lơ lửng trên mũi thuyền, y nhã nhặn đáp : "Ta không tranh đỉnh nguyên và cũng chẳng trợ giúp ai, chỉ định lưu lại tầng này mà thôi. Xin chúc Kiến Sầu đạo hữu thuận buồm xuôi gió." "...Đa tạ." Giọng nàng tựa như thoáng ẩn một chút tiếc nuối. Bàn tay vốn xiết chặt Lục mạch phân thần kính dưới ống tay áo cuối cùng rồi cũng từ từ thả lỏng. Sau tiếng "Cáo từ", đến làm sao thì đi cũng y như vậy, Chung Lan Lăng liền hóa thành một luồng gió mát, thoáng chốc đã biến mất vô ảnh vô tung giữa dãy núi non xanh xanh trùng điệp bên bờ sông. Chỉ có Kiến Sầu là còn đứng ở mũi thuyền. Nàng khó mà gọi rõ tên cảm xúc trong lòng mình. Ý muốn chém giết. Không chỉ với Cực Vực mà còn cả với Bát phương diêm điện, thậm chí Chung Lan Lăng nàng cũng muốn giết nốt bởi vì y vốn không nên tồn tại trên cõi đời này. Y chẳng ra người và cũng chẳng ra hồn. Ngay cả ý thức... E rằng cũng chẳng thuộc về y. Nhưng Kiến Sầu đúng là vẫn không động thủ. Lúc này, cả người nàng lạnh ngắt. Nàng không tài nào không thôi nghĩ đến những âm mưu đen tối ẩn giấu sau việc này, nghĩ đến sự thật thê thảm bên trong và những điều sẽ phát sinh trong tương lai... Bên cạnh đó, còn là cảm giác nặng nề, tạm thời lực bất tòng tâm chưa thể báo thù. Sông nước lao xao ì oạp tiếng sóng. Trong thuyền, tiếng muỗng lanh canh khuấy nồi, mùi thơm bay tỏa khắp nơi, có tiếng Phó Triêu Sinh vang lên : "Canh được rồi." Nghe tiếng, Kiến Sầu quay đầu lại, sắc mặt vui buồn không lộ. Phó Triêu Sinh không biết lại lôi từ đâu ra một bộ chén sứ thô. Hắn đặt một chén xuống, múc đầy bảy phần rồi bưng lên nhìn quanh, đoạn hướng về Kiến Sầu gọi : "Ăn canh nha ?" Nhưng thấy Kiến Sầu ở phía trước vẫn bưng chén canh nhưng không uống, hắn bèn mỉm cười như có như không, nửa đùa nửa thật hỏi : "Kiến Sầu đạo hữu vậy mà để Chung Lan Lăng đi, động lòng trắc ẩn rồi sao ?" Ý hắn muốn hỏi sao nàng không giết người đó. Câu hỏi này vào tai người khác thì nghe vô cùng bình thường. Dù sao cả hai đều là địch thủ của nhau, hơn nữa "Lệ Hàn" cũng có "thù cũ" với Chung Lan Lăng, Kiến Sầu không đánh y thì quả cũng có chút kỳ lạ. Nhưng câu hỏi của Phó Triêu Sinh lại được nàng hiểu theo nghĩa khác. Nàng đã nhận ra lai lịch của Chung Lan Lăng và cũng đoán được ít nhiều bí mật ở phía sau, thậm chí có thể còn có rất nhiều kẻ giống như y, hay nói cho đúng hơn, còn có rất nhiều người khác "có tim", được gọi là chế tạo "thành công".... Phó Triêu Sinh cũng biết. Thậm chí hắn còn biết sớm hơn. Kiến Sầu khẽ hạ mi, hớp một hớp nhỏ nước canh. Cả người dần dần ấm lại nhưng tâm ý vẫn lạnh lẽo như trước : "Ta vốn động sát tâm, quả muốn động thủ thật. Nhưng y rốt cục lại thối lui. Người không đánh, ta không giết." Trên người Chung Lan Lăng chắp vá đầy tàn hồn nát vụn của tu sĩ Nhai Sơn ! Nàng vừa nhìn ra đã cảm thấy tâm thần phát lạnh, vừa cực kỳ khó chịu muốn ói vừa đau xót thấu ruột thấu gan. Người này có lỗi gì cơ chứ ? Đương nhiên y không nên tồn tại trên đời này, nhưng cho tới bây giờ y vẫn chưa làm gì ác. Mặc dù về sau này có thể có... Nhưng việc ác trong thiên hạ cần phải luận "nguồn cơn". Nàng sao có thể dự đoán mà giết người ? Kiến Sầu tự tâm thật không biết nói sao cảm giác của mình nên chỉ có thể gượng tìm đại một lý do mà Phó Triêu Sinh cũng có thể hiểu được để nói cho hắn nghe. Nhưng Phó Triêu Sinh lắc đầu, thở dài : "Lòng nhân từ..." Đây là một loại tình cảm mà hắn không hiểu. Nó hoàn toàn rất "Người". Nhưng hắn không hỏi thêm nữa mà chỉ lấy muỗng khuấy con cá nằm trong nồi, đang lúc vô tình dằm dằm cái đầu, lực ép bỗng đâu làm bắn ra mắt cá từ bên trong. "Vèo." Tiếng động vừa phát, Phó Triêu Sinh đã nhẹ nhàng bắt gọn lấy nó trong lòng bàn tay. "Cá trong sông này cũng là dị chủng, ngay cả mắt cá trông cũng bất phàm..." Mắt cá trắng đục bị Phó Triêu Sinh đảo một vòng giữa các ngón tay, trong một thoáng khí tức phát ra quả thật hơi không giống cho lắm. Hắn ngắm nghía mắt cá chốc lát rồi đột nhiên búng tay. Con mắt liền bay cái "vèo", bắn thẳng vào mặt Kiến Sầu ! Nàng nhướng mày, bàn tay giơ lên chụp nhanh như chớp. Chỉ trong một sát na, con mắt cá đã nằm gọn trong lòng bàn tay ! "Nghe nói mắt cá ăn nhiều sáng mắt sáng lòng. Lệ mỗ chỉ muốn thử xem thân thủ của đạo hữu linh hoạt thế nào cho biết, mong đạo hữu không trách." Phó Triêu Sinh nhìn nàng nhưng ánh mắt lại đầy thâm ý. Mượn mắt cá, trả mắt cá. Con mắt này chính là con mắt cá kia. Ngay khi chụp trúng, Kiến Sầu đã biết đây là mắt Trụ mà nàng lấy được trong mộ cá ở tiểu hội Tả tam thiên trước kia. Đây là con mắt có thể xem được quá khứ. Là vật mà Phó Triêu Sinh đã mượn khi trước. Hôm nay nhân dịp này trả lại nàng. Nhưng nàng vốn không điều khiển được nó, huống chi... Kiến Sầu ngước mắt nhìn Phó Triêu Sinh nhưng rồi lắc đầu, ném trả lại hắn con mắt cá : "Tâm ta đủ sáng, bất tất phải cần đến để nhìn cho rõ. Trong khi đó Lệ Hàn đạo hữu hỉ nộ vô thường, hở một chút là giết người, đường đời gian hiểm, vậy nên cần phải ăn nhiều mắt cá để sáng mắt sáng lòng mới đúng." "..." Trong khoảnh khắc ấy, Phó Triêu Sinh hốt nhiên cảm thấy kỳ diệu lạ thường. Đường đời gian hiểm. Hắn khẽ mỉm cười nói : "Lệ mỗ đa tạ Kiến Sầu đạo hữu quan tâm..." Dưới cái nhìn của người không hiểu chuyện, nụ cười của hắn trông có vẻ tai quái và bất cần. Bởi vì dù sao, hắn cũng vừa mới hỏi nàng tại sao không giết Chung Lan Lan Lăng. Sau một hồi nói chuyện thì lại nghe ra như có ý đoán trước hắn sẽ gặp tai bay vạ gió đến nơi. Trên thuyền, những người khác đều thầm cảnh giác. Nhất thời bầu không khí liền trở nên hơi căng thẳng. Nhưng thấy Kiến Sầu húp canh, Phó Triêu Sinh cũng vậy. Nên cũng chẳng ai có ý muốn động thủ. Trần Đình Nghiên đưa mắt nhìn quanh quất, nhưng rồi rốt cục cũng nhận ra có cái gì đó là lạ, sau lại chợt nghĩ ra, mắt liền liếc qua trên nhẫn đỉnh giới đeo trên tay, nói : "Chung Lan Lăng đã ở gần đây rồi, còn những người khác thì sao ?" Kiến Sầu chau mày, tâm thần trầm nhập vào nhẫn xem xét tình hình. "Theo lý, chúng ta vẫn còn đang dẫn đầu mới phải..." Nhưng lúc sang đến giữa tầng mười họ lại mất quá nhiều thời gian, trong khi đó có nhiều người có thể gặp may mắn, hoặc đi nhằm vào thời điểm xảy ra biến cố đặc biệt thuận lợi nên nếu có ai khác cũng đi nhanh như Chung Lan Lăng thì điều này cũng không phải là không thể. Vì vậy, điều quan trọng bây giờ là xem xem đỉnh tranh còn lại bao nhiêu người và thứ tự ra sao. Người trong nhóm dĩ nhiên không tính; Chung Lan Lăng mới vừa bình yên vô sự đi khỏi; còn lại thì có Tư Mã Lam Quan mà lúc trước Kiến Sầu suýt nữa đã phải giao thủ, có thể nói đây là kình địch số một trong số những người còn lại. "Người của hai tông Thiện - Mật chắc cũng còn sống không ít. Nhưng bọn họ đều lấy đỉnh tranh làm nơi ngộ đạo và tu luyện nên có lẽ sẽ không gây uy hiếp gì lớn đâu..." Trần Đình Nghiên cũng vừa nhìn họa quyển tinh vân vừa phân tích. Tất cả mọi người điều đồng ý điểm này. Nhưng Cố Linh khi nghe thấy hai tiếng "Mật tông" thì mày liễu nhăn tít, thậm chí trên khuôn mặt trẻ trung non nớt còn lộ vẻ hung thần ác sát. Cái chết của bà bà vẫn còn như một bóng ma đè nặng lòng nàng. Kiến Sầu đưa mắt nhìn Cố Linh nhưng không nói tiếng nào : Ngay chính nàng cũng không thể quên được thù hận và cũng không thể tha thứ thì làm sao khuyên bảo người khác ? Vì vậy ánh mắt nàng chỉ thoáng qua chốc lát rồi lại trở về tập trung ngưng thần trên họa quyển tinh vân. Lượng chân dung còn lại thưa thớt, trông giống như những ngôi sao rải rác trên bầu trời. Số người sống sót không nhiều lắm. Đỉnh tranh vòng thứ ba quả là một trường chết chóc đầy mưa máu gió tanh. Kiến Sầu cảm thấy bồi hồi khó nói lên lời. Nàng đang định rời mắt khỏi họa quyển tinh vân để cùng bàn bạc đối sách với mọi người thì đột nhiên chợt sững lại -- "Người này..." Đây là chân dung một nam tử khí độ sang trọng quý phái, trông tựa như trăng sáng giữa trời. Giữa vài người sống sót còn lại, hình dáng tướng mạo của y thật chẳng khác nào như hạc giữa bầy gà. Kiến Sầu nhìn sang bên cạnh thấy ghi : Thương Lục Kẻ nào còn sống cho đến bây giờ thì chẳng phải tay vừa. Nhất là trong trường hỗn chiến kia, mặc dù Chung Lan Lăng không có mặt, nhưng ai có thực lực một chút thì Kiến Sầu cũng đã thấy qua, hoặc Phó Triêu Sinh cũng đã từng gặp mặt từ rất sớm. Duy chỉ có người tên Thương Lục này... Kiến Sầu nhíu mày hỏi mọi người : "Ta không hề có ấn tượng gì với người này. Các vị có từng gặp y không ?" Trương Thang cũng nhíu mày. Trần Đình Nghiên và Cố Linh đều lắc đầu, hiển nhiên là chưa gặp mặt bao giờ. Nhưng Phó Triêu Sinh thì lại chợt nhớ đến gã "Phan Hạc Tầm" đã từng gặp ở trước vách đá "Luân hồi pháp điển". Hắn cười nói : "Người này --" Vừa mới thốt được hai tiếng liền im bặt.