Tống Thì Hành Tác giả: Canh Tân Chương 511: Máu Nhuộm Sông Tang Can (2) Nhóm dịch: Hany Nguồn: Mê Truyện Mời đọc Tĩnh Khang có còn sao? Ngọc Doãn lại lâm vào mê man... Hắn càng nghĩ càng không rõ. Kỳ thật quốc lực Đại Tống không kém, nhưng lại liên tiếp bị dị tộc đánh bại. Thật sự là những dị tộc này quá mức hùng mạnh? Hiện giờ xem ra, ngược lại cũng không hẳn. Trước đó, hắn từng nghĩ hết mọi biện pháp, muốn ngăn cản Tĩnh Khang. Nhưng hôm nay tinh nhuệ Nữ Chân mất hết, lại lại cảm thấy, Tĩnh Khang này không phải hắn ngăn cản. Nữ Chân không có, còn có Tây Liêu, còn có người Mông Cổ tại đại mạc xa xôi vẫn đang không biết ở nơi nào. Nếu Đại Tống không thể tự mình cố gắng, sớm muộn gì vẫn là diệt vong. Đã không có Tĩnh Khang, trời mới biết có thể còn có tai họa khác hay không. Lúc này, đáng lý nên thêm một tiếng trống làm hăng hái tinh thần, quét ngang đại mạc. Sẽ như Đại Đường thịnh thế kia, khiến vạn nước triều bái... Nhưng Ngọc Doãn rất rõ ràng, điều này rất không có khả năng. Hắn có thể khẳng định, một trận chiến hôm nay hẳn là một trận chiến cuối cùng. Triệu Hoàn quyết không có thể nào cho phép bọn họ tiếp tục bắc tiến, đây là vấn đề gốc rễ, cho dù đã giết tất cả người Nữ Chân, kết quả cuối cùng, hả năng vẫn giống nhau. Triệu Hoàn, Triệu Hoàn... Trong lòng Ngọc Doãn đột nhiên sẽ động. Nếu là Triệu Hoàn chết rồi, sẽ là kết quả gì? Tuy nhiên ý niệm này cũng chỉ lóe lên trong đầu hắn rồi biến mất. Triệu Hoàn nay mới hai mươi bảy tuổi, sao có thể chết được? Chỉ hy vọng ông ta có thể duy trì cục diện hiện nay tương lai nếu Triệu Kham đăng cơ, không chừng Đại Tống còn có mấy phần hy vọng. Ừm, hẳn là như thế... Chiến đấu, đã chấm dứt. Ba trăm bốn mươi ba Hợp Trát không một người trốn thoát, đều chết trận. Ngọc Doãn cũng không khách khí, sai người đem chém đầu toà nhữn thị vệ Nữ Chân này, chuẩn bị mang đến Khai Phong thỉnh công. Hắn mang theo Bàng Vạn Xuân, Địch Lôi, trở về núi Trục Lộc. Lúc này, trời đã sáng rõ, chiến đấu dưới chân núi núi Trục Lộc cũng đã chấm dứt. Trận chiến này, tù binh quân Kim mà quân Tống bắt được ước ba nghìn người, chém giết hơn hai ngàn người, còn lại đều chạy trốn. Có thể nói, trải qua một trận chiến này. Lực lượng Nữ Chân ở Úy Châu bị triệt tận gốc. Không đúng, còn có quân Kim ở núi Kê Minh. chủ soái cầm binh ở núi Kê Minh là Kim Ngột Truật đã thành phế nhân. Nhưng Ngọc Doãn cũng không dám khinh thường người kia. Trong lịch sử đúng Kim Ngột Truật này đã mang đến tai họa thật lớn cho Đại Tống, dù hắn ta đã thành phế nhân, cũng không thể khinh thường. Cho nên, Ngọc Doãn sau khi thu chỉnh binh mã lập tức hạ lệnh, mệnh Ngô Giới làm chủ soái, Bàng Vạn Xuân, Dương Tái Hưng, Trương Khởi, Phó Tuyển làm phó tướng, dẫn tám ngàn tinh binh, tập kích bất ngờ núi Kê Minh. Từ núi Trục Lộc đến núi Kê Minh ước chừng một ngày đường. Tuy nhiên, bởi vì cướp lấy thị trấn Định An, bắt được rất nhiều chiến mã. Kể từ đó, cũng khiến cho quân Tống có công cụ thay đi bộ. Dương Tái Hưng và Bàng Vạn Xuân làm tiên phong, dẫn ba nghìn kỵ quân xuất phát đi trước. Theo sau, Ngô Giới ba người năm nghìn binh mã theo vào, hướng tới núi Kê Minh, ngựa không dừng vó tiến đến. - Nhớ kỹ, ta không cần tù binh! trước khi Ngô Giới lên đường, Ngọc Doãn trầm giọng nói: - Nhất là Hoàn Nhan Tông Bật kia, ta sống thì gặp người, chết phải thấy thi thể! Tuy rằng không rõ vì sao Ngọc Doãn lại căm hận Hoàn Nhan Tông Bật như thế, nhưn nếu hắn ra lệnh, Ngô Giới liền nhớ kỹ tại trong lòng. Đám người Ngô Giới lãnh binh rời đi, Ngọc Doãn liền chuẩn bị trở về Tùng Tử khẩu. Nhưng, không đợi hắn đuổi tới Tùng Tử khẩu, thấy Trần Quy dẫn đám người Tôn Hải, La Đức, Cao Nghiêu Khanh từ Tùng Tử khẩu tới hội hợp rồi. - Tiểu Chủng tướng công có mệnh, lệnh lang quân tức khắc trở về Tích Tân. - Hả? Ngọc Doãn hơi sửng sốt, liền hiểu nguyên do trong đó. Một trận chiến này, hẳn là đánh thắng! Chủng Sư Trung làm Thống soái Yên sơn phủ, Chế Trí Sứ Hà Bắc đông lộ, nói vậy cũng có chút bận tâm, lo lắng Ngọc Doãn liều lĩnh, tiếp tục khai chiến cùng Nữ Chân. Phải biết rằng, một trận chiến Úy Châu, Đại Tống toàn thắng. Nhưng Yên sơn phủ mà nay đã thành cái đích cho mọi người chỉ trích. Triệu Hoàn cũng tốt, đại thần trong triều cũng thế, đều khó có khả năng cho phép Chủng Sư Trung tiếp tục lập chiến công. Công lao này đã khá lớn! Ngay cả Chủng Sư Trung cũng cảm thấy sợ hãi. Chỉ có điều Chủng Sư Trung không nghĩ tới, Ngọc Doãn vẫn đi trước một bước, mệnh Ngô Giới suất bộ cướp lấy núi Kê Minh. Ngọc Doãn không rõ lắm địa vị chiến lược của núi Kê Minh, hắn chỉ là muốn muốn xử lý rơi Kim Ngột Truật, cũng không ý khác. Nhưng Chủng Sư Trung lại rất rõ ý nghĩa quan trọng của núi Kê Minh đối với người Nữ Chân. Đợi quân Tống cướp lấy núi Kê Minh, thế tất yếu chặt đứt liên hệ giữa Kinh Đô và Tây Kinh. Đến lúc đó Đại Đồng Tây Kinh lập tức trở thành thân cô thế cô, Hoàn Nhan Ngô Khất Mãi quyết không thể nào, ngồi nhìn Đại Đồng Tây Kinh mất đi... Bởi như vậy, chiến sự chỉ sợ còn phải tiếp tục. Mà Chủng Sư Trung đem trận này đánh đến tình trạng như này, đã lo lắng đề phòng, thật sự không dám, cũng không muốn tiếp tục công kích nữa. - Bên sông Tang Can kia tình hình chiến đấu như thế nào? Trần Quy vội vàng nói: - Trận chiến sông Tang Can đã chấm dứt, hai người Nhạc Phi, Ngưu Cao đánh bại Lỗ Tặc, tù binh gần năm ngàn người. Năm ngàn người? Ngọc Doãn nghe được con số này thì mày nhăn lại. Nếu như cộng thêm tù binh quân Kim ở núi Trục Lộc, vậy thì cũng gần tám ngàn người, lại là một con số kinh người. Nhưng chẳng biết tại sao, Ngọc Doãn lại không có bất kỳ cảm giác vui sướng nào. Nghị hòa Tống Kim sắp mở ra rồi. Tám ngàn tù binh này... Quan viên trong triều Đại Tống sẽ liệu tính như nào? Khi trận chiến Khai Phong kết thúc, Ngọc Doãn đã hiểu rõ, thậm chí có chút chán ghét. - Tôn Hải! - Có tiểu nhân. Ngọc Doãn đột nhiên gọi Tôn Hải đến, trầm giọng nói: - Ta có một việc chuyện quan trọng muốn phó thác cho ngươi. Tôn Hải ngẩn ra, ngạc nhiên hỏi: - Xin hỏi lang quân, có gì chỉ bảo? Ngọc Doãn nhìn chung quanh một cái, hạ giọng nói: - Nay số tù binh trong tay ta gần tám ngàn người, nhưng ta lại không muốn giữ lại bọn họ. Ta biết, việc này nghe vào có chút khó khăn. Nhưng ta vẫn hy vọng ngươi có thể giúp ta giúp một tay, không biết ngươi có nguyện ý giải ưu phiền này cho ta không? Lời nói này vô cùng khó hiểu, nhưng Tôn Hải lại hiểu ý của Ngọc Doãn. Ngọc Doãn không muốn giữ lại những tù binh này,nhưng không có nghĩa là hắn sẽ phóng thích họ. Tôn Hiển rất hiểu Ngọc Doãn, người này hận người Nữ Chân thấu xương. Về phần nguyên nhân? Tôn Hải cũng không phải vô cùng rõ ràng, từ lúc Ngọc Doãn khai sáng Tuần san Thời đại Đại Tống vẫn luôn tỏ ra đề phòng đối với người Nữ Chân. Thảm án tại Trạm Hoa Tháp Tử đến nay vẫn có nhiều cách nói. Đủ loại cách nói về nguyên nhân nhưng lại không hề liên hệ với Ngọc Doãn. Nhưng Tôn Hải đoán, vụ chết thảm của hai vạn Lỗ tặc tại trạm Hoa Tháp Tử mười phần là một tay Ngọc Doãn gây nên. Hiện giờ hắn nói như vậy, chẳng phải là... Sắc mặt Tôn Hải lập tức trở nên trắng bệch, trên trán đổ mồ hôi lạnh. Ngọc Lang quân này không hổ là xuất thân đồ tể, chân trước vừa giết hai vạn Lỗ tặc không nói, chân sau lại vừa xử lý mấy ngàn Lỗ tặc, nay lại muốn xử lý gần tám ngàn tù binh. Nghĩ đến đây, Tôn Hải không khỏi nuốt nước miếng một cái, yết hầu khô khốc. Ngọc Doãn nhìn hắn, trên mặt vẫn là nụ cười ôn hòa, nhưng đằng sau nụ cười đó lại cất giấu sự lạnh lẽo làm người ta sợ hãi. - Ngọc Lang Quân, giết bắt được nhưng điềm không may. - Nói nhảm! Ngọc Doãn trầm mặt xuống. - Mấy vạn Lỗ tặc chết ở trong tay ta, còn chưa thấy báo ứng gì, ngược lại còn là một trận đại thắng. Cho dù Quan gia hỏi tội, đã có ta gánh trách nhiệm cho rồi. Chỉ là làm việc này xong, trên đời sẽ không có Tôn Hải Thái Nguyên, chỉ có Tôn Hải Hàng Châu...Ha hả, nếu như ngươi không muốn, coi như ta chưa hề nói gì. Tôn Hải toát mồ hôi lạnh đầm đìa, trong lòng không khỏi cười khổ. Ngọc Doãn đỡ đòn cho? Vậy căn bản không có khả năng... Đến lúc đó xui xẻo, vẫn là Tôn Hải người Thái Nguyên. Tuy nhiên Ngọc Doãn nói, trên đời này chỉ có Tôn Hải người Hàng Châu đó sao! Thật ra, với tình huống hiện nay của Tôn Hải, căn bản không có khả năng nhập sĩ, thậm chí không thể xuất đầu lộ diện. Nhưng làm phụ tá cho Ngọc Doãn, sớm muộn gì cũng sẽ không ai biết sự hiện hữu của y. Đằng nào cũng vậy, chẳng bằng nhân cơ hội này tẩy sạch thân phận mình. Nếu Ngọ Doãn có thể nói như vậy, nghĩ chắc muốn đổi một thân phận cho y cũng không phải là việc khó. Tuy nhiên nếu đã vậy, mình sẽ vĩnh viễn không nhảy ra khỏi chiếc thuyền Ngọc Doãn rồi. Ngọc Doãn không có thúc giục Tôn Hải, chỉ có điều lẳng lặng nhìn y. Sau một lúc lâu, Tôn Hải thở dài, ngẩng đầu nhìn thẳng Ngọc Doãn: - Nếu lang quân tín nhiệm tiểu nhân như thế, tiểu nhân có thể cam đoan, tám ngàn Lỗ Tặc này tuyệt đối ngày mai không thể nhìn thấy thái dương. Ngọc Doãn lập tức mỉm cười! - Vậy thì, ta đây yên tâm rồi. Sau khi tới Tang Can, ta sẽ cho ngươi tiếp nhận những tù binh kia...Về phần động thủ như thế nào, thì ta sẽ bảo phu thê Lâm Thao và Lý Tiểu Thúy phối hợp. Mặt khác, ta sẽ phái Thập Tam Lang và Tiểu Ất giúp ngươi một tay. Sau khi chuyện này thành công, ngươi liền lập tức rời khỏi, chạy tới Hàng Châu, tìm một người tên là Lê Đại Ẩn, hắn sẽ đổi một thân phận khác cho ngươi. Nhiều nhất hai năm, ta bảo đảm ngươi sẽ trở về Khai Phong! Hai năm! Tôn Hải cắn chặt răng, trầm giọng nói: - Tiểu nhân sẽ không phụ nhờ vả của Lang quân!
Tống Thì Hành Tác giả: Canh Tân Chương 512: Vĩnh Biệt Chủng Sư Đạo! (1) Nhóm dịch: Hany Nguồn: Mê Truyện Mời đọc Bất giác đã lặng lẽ tiến vào năm Tĩnh Khang thứ hai. Giang Nam khắp nơi đều hồi xuân. Tái bắc vẫn giá lạnh như cũ, cây đào trong viện tuy rằng đã trổ màu lục, nhưng chạc cây trụi lủi lại làm cho người ta cảm thấy có chút tịch liêu. Ngọc Doãn ngồi ở cửa hiên, ngón tay vô thức phật qua dây đàn. Khô Mộc Long Ngâm phát ra than vãn sâu kín, trong viện mờ mịt cũng làm cho người ta có một cảm thụ không chân thực. Mùa xuân đến rồi! Trận chiến núi Trục Lộc bao gồm hai nơi chiến trường là Trục Lộc và sông Tang Can. Quân Tống trong trận chiến có thể nói là thu hoạch thắng lợi lớn. Hoàn Nhan Tông Hàn và Hoàn Nhan Lâu Thất bị giết, làm cho Hoàn Nhan Ngô Khất Mãi quá sợ hãi. Mà tứ Thái Tử Kim Ngột Truật, ở núi Kê Minh bị quân Tống đánh lén, cũng chết ở trong loạn quân. Chủng Sư Trung nghe nói Ngọc Doãn đánh lén núi Kê Minh thì cũng giật mình kinh hãi, vội vàng bảo Ngọc Doãn truyền mệnh lệnh Ngô Giới và Thân quân Thái Tử rút khỏi núi Kê Minh, lui về phía sau trăm dặm đóng trú tại thị trấn Vĩnh Hưng. Trị trấn Vĩnh Hưng này chính là huyện Trục Lộc của tỉnh Hà Bắc hậu thế. Chiến sự đã đến tình trạng như này, Nữ Chân đã thất bại không nghi ngờ gì nữa. Nếu tiếp tục chiếm cứ núi Trục Lộc, thế tất sẽ làm cho Hoàn Nhan Ngô Khất Mãi phản phác lại. Dù sao núi Kê Minh này quan hệ đến sự liên lạc giữa Đại Đồng phủ Tây Kinh và Trung Kinh. Chỉ cần núi Kê Minh không bị quân Tống chiếm lĩnh, Tây Kinh cũng sẽ không trở thành cô quân. Sở dĩ Chủng Sư Trung quyết định như vậy là đề phòng Tây Liêu có ý kiêu ngạo. Nếu Tây Liêu chiếm lĩnh Đại Đồng Tây Kinh, tất nhiên thực lực tăng nhiều. Một Nữ Chân, đã khiến Đại Tống đau đầu không ngừng, nếu thêm một Tây Liêu nữa...Chẳng bằng để lại Đại Đồng phủ Tây Kinh cho người Nữ Chân, để bọn họ tiên hành đánh cờ với Tây Liêu, mới có thể duy trì thế cân bằng ở Bắc Cương. Trần Quy giải thích ý tưởng của Chủng Sư Trung cho Ngọc Doãn, Ngọc Doãn cũng không dị ngị gì. Lúc trước khai chiến với người Nữ Chân, là vì để Tây Liêu binh tiến Mạc Bắc. Hiện tại, Da Luật Dư Lý Diễn đã binh lâm Mạc Bắc, hắn cũng đã hoàn thành lời hứa lúc trước. Về phần kế tiếp Tây Liêu và Nữ Chân đánh cờ như thế nào, cũng không phải là hắn có thể quyết định. Tuy nhiên, khiến Chủng Sư Trung thật sự tức giận, không phải là Ngọc Doãn tự tiện đánh lén núi Kê Minh. Mà là Tôn Hải tại Tang Can, bên sông chém giết toàn bộ tám ngàn tù binh, máu tươi nhuộm đỏ cả sông Tang Can. Sau khi việc này phát sinh, khiến cho Bắc Cương chấn động. Dựa theo cách nói của Ngọc Doãn, Tôn Hải và người Nữ Chân có thâm cừu đại hận, cho nên mới có hành động điên cuồng như này. Sau khi chém giết tù binh Nữ Chân, Tôn Hải cũng tự tận bỏ mình. Bởi vì y cầm binh phù, cho nên đám người Cao Sủng buộc phải nghe theo mệnh lệnh của y. Chủng Sư Trung đương nhiên hiểu rõ huyền cơ trong đó, nếu không có Ngọc Doãn hạ lệnh, Thân quân Thái Tử ở bên trong, ai có thể chỉ huy những kiêu binh mãnh tướng là Cao Sủng Hà Nguyên Khánh chứ? Cho dù là Ngô Giới, chỉ sợ cũng không thể điều động Bối Ngôi của Cao Sủng. Nhưng đầu Tôn Hải đã được đưa tới rồi! Máu đầm đìa không rõ mặt. Trong lòng Chủng Sư Trung vô cùng hiểu rõ, đây quyết không phải là đầu của Tôn Hải. Trận chiến núi Trục Lộc đã chết người nhiều như vậy. Trời mới biết Ngọc Doãn là từ chỗ nào chém đủ số đầu người Hán Yến Vân. Tôn Hải kia chỉ sợ sớm đã bỏ trốn rồi. Có thể biết rõ ràng nhưng làm được gì đây? Chủng Sư Trung không thể bởi vì việc này mà trở mặt thành thù với Ngọc Doãn. Không nói đến ông trừng trị không được Ngọc Doãn, mà dù có thể trừng trị hắn, chỉ sợ huynh trưởng ông cũng sẽ không đồng ý. Chủng Sư Trung chỉ phải nghiêm chặt trách cứ. Mệnh Ngọc Doãn chỉnh đốn Thân quân Thái Tử, cũng bảo hắn rút khỏi Úy Châu, lui về Ngân Thành Phương nghỉ ngơi và chỉnh đốn. Thật sự không thể để hắn đến tiền tuyến nữa! Thằng nhãi này to gan lớn mật, ngay cả việc bắt giết lớn như vậy mà cũng dám làm. Núi Kê Minh là thông lộ liên lạc duy nhất Tây Kinh, nếu Thân quân Thái Tử tiếp tục đóng quân ở Vĩnh Hưng, chưa biết chừng sẽ gây ra chuyện gì. Cho nên. Chủng Sư Trung hạ lệnh sai Nhạc Phi suất bộ tiếp nhận Ngọc Doãn đóng ở Vĩnh Hưng. Đồng thời lại để cho Ngưu Cao đóng quân ở Định An, giám thị liên quân Tháp Lĩnh ở bờ bắc sông Tang Can, hình thành cục diện tương trợ lẫn nhau với Nhạc Phi. Sở bộ của Bàng Vạn Xuân điều hướng Doanh Châu, phong Bàng Vạn Xuân làm Đô Giám binh mã Doanh Châu. Trần Quy cũng bị điều khỏi Thân quân Thái Tử, đảm nhiệm chức Thủ bị Bình Châu, quản lý Bình Châu, Doanh Châu và Loan Châu, làm lá chắn phía Đông Yến Sơn phủ. Kể từ đó, phía Đông có Trần Quy, Tây Bộ có Nhạc Phi, hơn nữa trung bộ đóng quân Hàn Thế Trung tại Cổ Bắc Quán. Phòng ngự Yến Sơn phủ có thể nói là rất kinh người. Vốn, Chủng Sư Trung còn muốn đòi Ngô Giới từ trong tay Ngọc Doãn ra, nhưng lại bị Ngọc Doãn dùng lời lẽ nghiêm khắc cự tuyệt. Phải biết rằng, dựa theo ý tưởng của Ngọc Doãn, sớm muộn gì hắn cũng bứt ra khỏi thân quân Thái Tử. Mà Ngô Giới trong suy nghĩ của hắn là người tiếp nhận thích hợp nhất. Còn nữa, bản thân Ngô Giới cũng không muốn rời khỏi Thân quân Thái Tử, cho nên Ngọc Doãn liền thuận lý thành chương cự tuyệt Chủng Sư Trung. Nhưng Chủng Sư Trung vẫn chưa từ bỏ ý định, thấy Ngô Giới không đi, liền đòi hỏi Ngô Lân với Ngọc Doãn. Đối với Ngô Lân, ngược lại Ngọc Doãn lại không có ý kiến gì. Nhắc đến, Ngô Lân vốn chính là thành viên Tây Bắc Quân, mà huynh trưởng Chủng Sư Trung là Chủng Sư Đạo có địa vị rất cao ở tại Tây Bắc quân. Tiểu Chủng Kinh Lược tướng công trong năm Chính Hòa là chỉ Chủng Sư Đạo. Tuy nhiên từ lúc Chủng Sư Đạo nhập chủ Xu Mật Viện, tại trận chiến Khai Phong làm thanh danh truyền xa, ông tuổi tác đã cao, nên từ Tiểu Chủng Kinh Lược tướng công biến thành Lão Chủng Kinh Lược tướng công. Chủng Sư Trung cũng nguyên nhân đảm nhiệm chức Chế Trí Sứ An Phủ Hà Bắc Đông Lộ, mà được danh hiệu Tiểu Chủng tướng công. Cho nên nói rốt cuộc, ở trong lòng Ngô Lân, cũng có lòng trung thành đối với Chủng Sư Trung. Tình huống gã và Ngô Giới không giống nhau, không tham gia trận chiến thành danh Thân quân Thái Tử. Sau này mặc dù tham gia trận chiến Yến Sơn, cũng chỉ là cướp lấy Linh Khâu, chém giết Ngột Lâm Đáp A Lỗ. Cho nên, so sánh với Ngô Giới, Ngô Lân không có lòng trung thành với Thân quân Thái Tử. Gã thấy, Thân quân Thái Tử sớm muộn gì sẽ trở về Đông Kinh, chẳng bằng ở lại Yến Sơn phủ, cùng lúc có thể tiếp tục giao thủ với người Nữ Châu, mặt khác có thể hiệu lực cho Chủng Sư Trung. Nếu Ngô Lân không phản đối, Ngọc Doãn không ngăn cản. Cố giữ lại một người không có lòng trung thành với Thân quân Thái Tử, dù là năng lực người đó có cao đến mấy, thì Ngọc Doãn cũng sẽ không yên tâm... Cứ như vậy, Chủng Sư Trung cảm thấy mỹ mãn chiếm được Ngô Lân, mệnh Ngô Lân đóng ở Cư Dung quan. Ngọc Doãn vốn tưởng rằng sự tình cứ như vậy chấm dứt, ai biết Chủng Sư Trung lại được một tấc lại muốn tiến một thước, đòi hỏi binh mã của Ngọc Doãn. - Trong tay Chủng công chẳng lẽ không có binh mã để dùng? Ngọc Doãn nghe vậy khó hiểu. Chủng Sư Trung trị hạ Hà Bắc Đông Lộ, mà nay chí ít có mười hai vạn binh mã, sao còn đòi binh mã của hắn? Chủng Sư Trung cười nói: - Nay Yến Sơn phủ có mười hai vạn binh mã, nhưng Thân quân Thái Tử của ngươi lại gần hai vạn. Vương Uyên cho ta mượn tám ngàn binh mã, Hoàng Tiềm Thiện cho ta mượn hai vạn binh mã, còn có hơn một vạn binh mã của Tông soái...Những binh mã này sau này vẫn phải trả lại. Kể từ đó, Yến Sơn phủ ta chỉ còn lại năm vạn. Nếu là trước kia, thì là đủ dùng. Nhưng ngươi đánh hạ Úy Châu, được huyện Lục, cũng cần binh mã đóng quân. Ngươi còn chưa tính phủ Tích Tân của ngươi còn có bao nhiêu binh mã đây? Ba châu Bình Châu tổng cộng có mười ba ngàn người, Cổ Bắc Quán ước tám ngàn người, còn có huyện Vĩnh Hưng cũng đóng quân tám ngàn. Như vậy, Tích Tân phủ chỉ có hai vạn người, bên trong còn có mấy ngàn thợ thủ công của Hỏa khí doanh. Binh mã này sao mà đủ được? Cho nên kính xin Tiểu Ất giúp đỡ. Nếu tính toán như vậy, Yến sơn phủ đích xác binh lực quá mỏng. Ngọc Doãn nhíu mi nói: - Nhưng từ nghĩa dũng từ các nơi chạy đến cũng có hơn vạn người mà. - Những người đó phần lớn là đám ô hợp, sao có thể trọng dụng? Tiểu Ất ngươi chớ cho rằng ta có dụng ý khác. Thật ra làm như vậy đối với ngươi mà nói, cũng là một chuyện tốt. Thân quân Thái Tử ngươi lần này công lao thế lớn, binh lực đã đạt hơn hai vạn. Nhiều binh mã như vậy, dù là sau lưng còn có Thái tử làm chỗ dựa cho ngươi, cũng khó tránh khỏi bị người tính kế. Tám ngàn...tám ngàn chính binh Thân quân Thái Tử, tạp binh bảy ngàn. Nếu vượt hơn thi cũng không phải là chuyện tốt. Ta cũng không cần nhiều, chỉ cần tám ngàn tạp binh là đủ. Tám ngàn tạp binh? Lão tiểu tử này thật có can đảm nói ra...Tám ngàn tạp binh, đều là một ta ta huấn luyện ra, ngươi nói muốn là cầm đi sao? - Tiểu Ất, ngươi có thể từ trong nghĩa dũng điều động ra ba nghìn người đến dưới trướng để làm việc. Cứ như vậy, sẽ không có ai để ý nữa. Ta cũng biết ngươi đã tốn bao tâm huyết và tiền của cho số binh mã này, ta không lấy không tám ngàn binh mã của ngươi đâu. Ta và Tháp Lĩnh cũng có chút quan hệ, nếu ngươi sau này đi Tháp Lĩnh thương lộ, ta sẽ tận lực phối hợp. Ha hả, ngươi thấy được không? Tháp Lĩnh? Đó là Mông Cổ đời sau! Ngọc Doãn biết, đây chỉ là Chủng Sư Đạo muốn tranh một cái bánh lớn thôi. Có thể thành hay không, còn chưa rõ. Nhưng Chủng Sư Trung đã nói đến mức này rồi, Ngọc Doãn cũng thực không thể cự tuyệt. - Một khi đã vậy, thì cứ làm theo lời Chủng công. Ngọc Doãn rời khỏi Tích Tân, rầu rĩ không vui.
Tống Thì Hành Tác giả: Canh Tân Chương 513: Vĩnh Biệt Chủng Sư Đạo! (2) Nhóm dịch: Hany Nguồn: Mê Truyện Mời đọc Sau khi hắn suất lĩnh Thân quân Thái Tử đi vào Ngân Thành Phường, thì bắt đầu tiến hành nghỉ ngơi và chỉnh đốn. Chỉ có điều, bất giác năm mới đã đến, làm hắn trào lên nỗi nhớ nhà vô cùng. Năm kia ta còn trên đường chạy tới Hàng Châu, năm ngoái ta giao chiến với Lỗ tặc. Nhoáng cái đã ba năm qua rồi, ta cũng thành gia lập nghiệp, cũng có hai đứa con gái. Nhưng, nhưng lại chưa bao giờ được đoàn tụ cùng gia đình, thật sự là tiếc nuối. Cũng không biết Cửu Nhi tỷ và Kim Liên đang làm gì? Nghĩ tới Yến Nô và Dương Kim Liên, suy nghĩ Ngọc Doãn lập tức rối loạn. Trong đầu bỗng nhiên thoáng hiện ra hình bóng xinh đẹp Da Luật Dư Lý Diễn, lại bỗng nhiên hiện ra má lúm đồng tiên của Triệu Phúc Kim và Triệu Đa Phúc...Đáng chết, sao lúc này ta lại nghĩ đến những thứ này chứ! Ngọc Doãn nhíu chặt mày, ra sức lắc đầu, thở dài. Đúng lúc này, ngoài viện truyền đến tiếng bước chân. La Đức vội vàng đi vào đình viện, đi đến trước mặt Ngọc Doãn, khom mình thi lễ: - Lang quân, bên ngoài đến một đội nghĩa dũng, nói là theo mệnh của Tiểu Chủng tướng công đến đây. Nghĩa dũng? Ngọc Doãn ngẩn ra, gãi đầu nói: - Theo ta đi xem một chút. Hai người đi ra lại gặp Dương Tái Hưng đến, Ngọc Doãn liền kêu Dương Tái Hưng cùng đi ra ngoài thành. Sau khi ra khỏi thành, chỉ thấy một đội binh mã áo đơn thủng lỗ chỗ chờ ở ngoài thành. Cầm đầu là hai thanh niên trai tráng, một ước chừng hơn bốn mươi, người kia nhìn qua thì hơn hai mươi tuổi. Hai người vốn đều khoác áo bông cũ nát ngồi dưới đất, thấy đám người Ngọc Doãn tiến đến, vội vàng đứng lên, cũng quay đầu lớn tiếng trách cứ, bảo những người khác đứng dậy hết. - Tiểu nhân Chung Tương Vũ Lăng, nghe nói Lang quân ở Yến Sơn phu giao phong với Lỗ tặc, cho nên dẫn bà con tiến đến sẵn sàng góp sức. Không ngờ trên đường gặp trận tuyết lớn, chậm trễ lộ trình...Khi đến Yến Sơn phủ thì đại chiến đã chấm dứt. Tiểu Chủng tướng công thấy chúng ta trung nghĩa, cho nên mệnh chúng ta tiến đến báo danh với Thân quân Thái Tử. Xin hỏi ai là đại quan nhân? Có thể giới thiệu với Ngọc lang quân không? Chung Tương? Ngọc Doãn ngẩn ra, cảm thấy tên này có chút quen tai. - Ta là Ngọc Doãn, hai người các ngươi có công văn của Tiểu Chủng tướng công không? - A... Hai thanh niên to cao được nghe, vội vàng nạp đầu lạy: - Không biết mặt Lang quân, Chung Tương thất lễ, còn xin thứ tội. Nói xong, Chung Tương kia lấy ra một bản công văn đưa cho Ngọc Doãn. Chung Tương, Dương Yêu... Ngọc Doãn đột nhiên giật nảy: - Hai người các ngươi là đến từ Động Đình? - Ồ, sao Lang quân lại biết lai lịch chúng ta vậy? Tiểu nhân tuy không phải đến từ Động Đình. Nhưng Vũ Lăng lại cách Động Đình không xa. Quả nhiên là bọn họ! Ngọc Doãn không khỏi thấy kỳ lạ trong lòng, hai người này chính là phản tặc đại danh đỉnh đỉnh trong lịch sử. Trong đó nổi danh nhất là Dương Yêu, quan quân mấy lần bao vây tiễu trừ, lại rơi vào thất bại thảm hại, cuối cùng bị Nhạc Phi Ngưu Cao giết chết. Trong Thuyết Nhạc, Dương Yêu từng phái Vương Tá đi du thuyết Nhạc Phi nhưng không thành công. Tuy nhiên Ngọc Doãn biết, đó chỉ là truyền thuyết. Đích thật trong lịch sử thật sự có một người tên là Vương Tá, cũng là danh thần Nam Tống, chưa từng dựa vào Dương Yêu, càng không ra khổ nhục kế, chiêu hàng Lục Văn Long. Nghĩ đến đây, Ngọc Doãn không khỏi nheo mắt lại, đánh giá người đàn ông trẻ tuổi bên cạnh Chung Tương. Thằng nhãi này là Dương Yêu, sao lại chạy tới Yến Sơn đầu nhập mình? Ha ha, lịch sử này cũng thật sự là trở nên lung tung lộn xộn. Hắn mở công văn, đọc lướt qua, hiểu lai lịch của Chung Tương. Chủng Sư Trung này cũng nói không sai, đã muốn tám ngàn binh mã của ta rồi, lại trả lại cho ta một đám như này cho đủ số. Nhìn đám nghĩa dũng xanh xao vàng vọt, nhếch nhác này, Ngọc Doãn muốn cự tuyệt nhưng lại không hạ được quyết tâm. - Nếu là Chủng công sai phái, vậy ở lại đây đi. Chung Tương, Dương Yêu, theo ta vào thành. Những người còn lại giao cho Đại Lang phân việc, tạm thời làm việc ở Truy trọng doanh trước. Chung Tương đã mang đến hơn sáu trăm người. Dựa theo cách nói của gã, gã theo Lão gia bắc tiến, tổng cộng hơn một ngàn người đi theo. Nhưng từ Vũ Lăng đến Yến Sơn phủ ngàn dặm xa xôi, dọc đường đi gặp đủ loại gian nan, khí hậu không quen, băng tuyết ngăn đường, lương thảo không đủ...Thế cho nên chờ bọn gã đến Yến Sơn phủ thì không còn nửa số người. Hơn nửa tất cả đều mệt mỏi, bệnh tật cả. Ngọc Doãn vốn không muốn nhưng những người này trung nghĩa, khiến hắn khó có thể cự tuyệt. La Đức đáp ứng một tiếng, liền dẫn người đi. Ngọc Doãn thì dẫn Chung Tương và Dương Yêu chuẩn bị vào thành, nào biết được Dương Yêu nói nhỏ bên tai Chung Tương gì đó, Chung Tương như nhớ ra điều gì, vội gọi Ngọc Doãn. - Lang quân, tiểu nhân có một chuyện bẩm báo. - Ồ? - Tiểu nhân ở trên đường, gặp được một người, từ người hắn tìm ra một phong thư...Hình như là sứ giả Lỗ tặc phải đến Khai Phong trước. Lời này thật trùng hợp, gặp được một người! Ngọc Doãn không khỏi mỉm cười, trên đại thể hắn đã đoán ra manh mối, chắc là đám người Chung Tương này trên đường thật sự là chịu không được, nên đã làm cái việc mua bán không vốn kia rồi. Tuy nhiên, hắn cũng không nói toạc ra, chỉ tỏ vẻ hiếu kỳ: - Là thư gì? Chung Tương lấy ra một phong thư rất bẩn, nhàu nhĩ, còn dính vết máu cẩn thận đưa cho Ngọc Doãn. Mở thư ra, Ngọc Doãn đọc lướt qua, lập tức chau mày lại. - Đây là văn tự gì? Hắn gãi gãi đầu, nói với Dương Tái Hưng: - Đi tìm La Đức, bảo hắn quay lại. Ngươi thay hắn đưa những người này đến Truy trọng doanh, bảo nha nội an bài thỏa đáng. Nhìn qua, hình như là chữ Hán. Chỉ trong chốc lát, La Đức đã trở lại! Y cầm thư đọc qua, rồi hạ giọng nói: - Lang quân, đây là Khiết Đan văn. - Đại Lang biết Khiết Đan văn? La Đức lập tức mỉm cười, ưỡn ngực nói: - Khi ta ở Thái Nguyên, từng giao tiếp nhiều người người Liêu, người Nữ Chân còn có người Tây Hạ. Hai năm qua, bất kể là Khiết Đan văn hay là Tây Hạ văn, cũng rõ làu làu. Sao ta không biết chứ. - Ừ, về soái phủ rồi nói chuyện. Ngọc Doãn và La Đức dẫn Chung Tương và Dương Yêu trở về soái phủ. Sau khi trở lại soái phủ, hắn gọi hai gã thân binh, bảo họ dẫn Chung Tương và Dương Yêu đi xuống rửa mặt chải đầu, đổi một bộ quần áo. Không đổi cũng không được! Nhìn hai người này quá nhếch nhác đi. Bên ngoài nhìn còn đỡ, nhưng vào đại sảnh thì khó chấp nhận được. Rồi sau đó, Ngọc Doãn lại cho người chuẩn bị rượu và thức ăn, đợi hai người Chung Tương quay lại. Tranh thủ thời gian, La Đức đọc lại phong thư kia một lần nữa, sắc mặt lập tức trở nên có chút âm trầm. - Đại Lang, trên đó viết gì? La Đức hạ giọng nói: - Lang quân, nội dung bên trong rất cổ quái. - Chỉ giáo cho? - Bên trên nói, lương thực tại Lâm Hoàng phủ giá tăng cao, lương thực thiếu nhiều. Muốn một người tên là Dư Đô Cô tại Khai Phong mua nhiều lương thực một chút trở về. Còn nói, việc này không nên chậm trễ, cần càng sớm càng tốt. Ngọc Doãn nghi hoặc nói: - Cái này cổ quái sao? - Nhưng theo ta được biết, giá lương thực ở Lâm Hoàng phủ nay vẫn rất ổn định. - Hả? - Trong này còn có một câu, nếu tiểu quan nhân không chịu đồng ý, vậy lão quan nhân nói tốt cho người. Ngọc Doãn vẫn mờ mịt chẳng hiểu, nhìn La Đức. La Đức hạ giọng nói: - Lang quân có biết, biệt danh của Da Luật Dư Đổ chính là Dư Đô Cô không? - Ồ? - Bề ngoài nhìn phong thư này có vẻ không vấn đề gì, nhưng ngẫm kỹ, rất có huyền diệu trong đó. Giá lương thực Lâm Hoàng phủ tăng cao, có phải là nói thế cục Lỗ tặc nguy cấp không? Cái gọi là mua lương thực, thật ra chính là khơi mào nội loạn Đại Tống ta? Lang quân cũng biết Thái Thượng Đạo Quân và quan gia bất hòa, hơn nữa từ lúc Thái Thượng Đạo Quân về đô, vẫn tranh đấu không ngớt. Ngọc Doãn giật nảy mình, ngây người ra. La Đức vừa phân tích như vậy, nghe đúng là có việc như vậy... Tiểu quan nhân chỉ Triệu Hoàn, lão quan nhân là chỉ Triệu Cát? Lần này Triệu Hoàn chắc chắn sẽ không dễ dàng cúi đầu; mà lão quan nhân... Chỉ có điều, đây đều là suy đoán của La Đức, cũng không có bất kỳ chứng cớ nào. Ngọc Doãn cầm thư, bồi hồi trong phòng. Một lúc lâu sau, hắn đột nhiên nói với La Đức: - Đại Lang, ta nghĩ phải về Khai Phong. - Vậy ở đây... Ngọc Doãn gãi gãi đầu, cũng cảm thấy vô cùng đau đầu. Lúc này, Chung Tương và Dương Yêu rửa mặt xong trở lại, Ngọc Doãn liền tạm thời gác chuyện này sang một bên. Đêm đó, hắn ở soái phủ thiết yến khoản đãi hai người Chung Tương và Dương Yêu, cũng an bài hai người ở dưới trướng Ngô Giới. Trong lòng Ngọc Doãn có việc, ăn uống xong liền tiễn Chung Tương và Dương Yêu, rồi đi ngủ sớm. Sáng sớm hôm sau, hắn đang định đi tìm La Đức tiếp tục nói chuyện, lại không ngờ bên ngoài có người thông bẩm, nói là Tích Tân phủ có người tới, Chủng Sư Trung mời Ngọc Doãn tức khắc đến đó. Ngọc Doãn thấy Chủng Sư Trung thúc giục gấp, đành phải tạm thời đem chuyện lá thư gác qua một bên, dẫn theo Cao Sủng, Hà Nguyên Khánh đi Tích Tân phủ. Lên đường gấp gáp nên không nói năng rườm rà. Ngày thứ ba, Ngọc Doãn đến Tích Tân phủ thì cảm thấy có chút không ổn. Trên dưới Tích Tân phủ đều mặc áo tang, bao phủ trong bầu không khí bi thương. - Chủng công, xảy ra chuyện gì vậy? Mới mười ngày mà nhìn Chủng Sư Trung vô cùng tiều tụy. Thấy Ngọc Doãn đã đến, ông dẫn Ngọc Doãn tới thư phòng. Trong thư phòng còn có một thanh niên, Ngọc Doãn liếc mắt một cái là nhận ra, đó là Chủng Ngạn Sùng, trưởng tôn của Chủng Sư Đạo. Chủng Ngạn Sùng đốt giấy để tang, vẻ mặt bi thương. Thấy Ngọc Doãn đến, y vội vàng khom người thi lễ. - Tiểu lang quân, ngươi đây là... Chủng Ngạn Sùng nghe Ngọc Doãn hỏi, lập tức nước mắt rơi như mưa: - Ngọc Lang Quân, ông ông...Ông ông...Đi rồi!
Tống Thì Hành Tác giả: Canh Tân Chương 514: Về Kinh Nhóm dịch: Hany Nguồn: Mê Truyện Mời đọc Chủng Sư Đạo trong lịch sử chết vào cuối năm Tĩnh Khang. Lúc thành Thái Nguyên bị phá, đại quân hai lộ đông tây Nữ Chân nam hạ tiến quân thần tốc. Có lần quân Tây Lộ tiến công dưới thành Lạc Dương, Chủng Sư Đao vốn là cơ thể không khỏe, nghe tin Nữ Chân nam hạ, bệnh tình càng thêm nghiêm trọng, mới vừa vào đông liền mất. Mà bây giờ Chủng Sư Đạo mới chính là chết. So với lịch sử trễ ba tháng... Dựa theo cách nói của Chủng Ngạn Sùng, ông mỉm cười đi, không có tiếc nuối gì! Đúng vậy, ông ta còn gì tiếc nuối! Cuộc chiến Nữ Chân ở Yến Sơn đại bại, tinh anh nước Kim gần như chết một nửa, có thể nói nguyên khí đại thương. Mà quan trọng nhất chính là sự xuất hiện của Tây Liêu, Da Luật Dư Lý Diễn vô cùng quyết đoán, suất bộ binh tiến Mạc Bắc, hình thành cục diện giằng co với Nữ Chân. Đại Tống, hai mươi năm có thể không lo. Nói lời thật tâm, Ngọc Doãn cũng không có cảm tình lắm với Chủng Sư Đạo. Chủ yếu là mỗi lần nói chuyện với Chủng Sư Đạo, đều bị Chủng Sư Đạo chặn trước, cũng làm hắn cảm thấy không thoải mái. Nhưng dù như vậy, lúc Ngọc Doãn nhận được tin Chủng Sư Đạo sắp chết, cũng ngây ngẩn ra! Chủng Sư Đạo chết rồi... Cũng có nghĩa là một Ngũ Đại vọng tộc hùng cứ Bắc Tống bắt đầu xuống dốc. Chủng Sư Trung tuy có chút tài cán, nhưng so với Chủng Sư Đạo rõ ràng không bằng. Về phần Chủng Định Quốc con trai của Chủng Sư Đạo thủ thành có thừa, vào triều đình, lại có vẻ tài năng không đủ. Còn Chủng Ngạn Sùng và Chủng Ngạn Tung đều còn trẻ, tương lai là phát triển thế nào, cũng khó nói rõ. Tâm tình của Ngọc Doãn lập tức trở nên vô cùng sa sút. Trong đầu không tự chủ luôn hiện ra khuôn mặt của Chủng Sư Đạo nở nụ cười cáo già, lúc này lại là hết sức thân thiết. - Nhị Lang đã tới Khai Phong báo tang với triều đình. - Nghĩ là Quan gia không lâu sẽ có ân sủng ban thưởng, gia phụ bảo ta đến thỉnh giáo thúc tổ, sắp xếp thế nào? Nhị Lang, đó là Chủng Ngạn Tung. Lúc trước vì Chủng Sư Đạo thân thể không khỏe, cho nên Chủng Ngạn Sùng và Chủng Ngạn Tung hai người liền trở về nhà cũ Lạc Dương chăm sóc Chủng Sư Đạo. Loại nhân vật giống như Chủng Sư Đạo, sau khi chết đi tất nhiên là phong quang đại táng. Tuy ông là Huy Tông Triệu Cát một tay đề bạt lên, nhưng đối với Triệu Hoàn cũng là trung thành và tận tâm. Lão nhân là người rất thông minh, trên triều đình mọi việc đều thuận lợi, mãi tới cuối cùng mới biểu lộ lập trường của lão. Tuy sau đó Triệu Hoàn bãi miễn chức vụ Xu Mật viện sứ của Chủng Sư Đạo, càng nhiều là vì một loại cân bằng trên triều đường, mà không phải là bất mãn với Chủng Sư Đạo. Cho nên, ban thưởng tuyệt không thể thiếu. Nhưng Chủng Sư Đạo vừa chết, Chủng gia phải có người chống đỡ. Chủng Sư Trung thuận lý thành chương thay vị trí của Chủng Sư Đạo trở thành chủ của Chủng gia. Chủng Định Quốc phái Chủng Ngạn Sùng đến cũng là vì xin Chủng Sư Trung chỉ thị làm sao tiếp nhận Quan gia ban thưởng. Những cái này vốn là chuyện của Chủng gia, không có liên quan với Ngọc Doãn. Nhưng Ngọc Doãn lại lóe lên đột nhiên sinh ra một ý niệm trong đầu: - Chủng công, Thân quân Thái tử xuất chinh đã mấy tháng, mà nay chiến sự phủ Yến Sơn bình ổn, mọi thứ không có chuyện lớn lắm. Cho nên, mạt tướng cũng chuẩn bị suất bộ về kinh, một là tiến hành nghỉ ngơi và chỉnh đốn, hai cũng là muốn ăn nói với Thái tử...lại không biết Chủng công thấy thế nào? - Tiểu Ất muốn trở về sao? Chủng Sư Trung chau mày, lộ ra vẻ do dự. Đối với sắp xếp của Thân quân Thái tử, Chủng Sư Trung cũng có chút đau đầu. Ngọc Doãn cũng không phải quan quân y trị hạ, có thể không nghe theo sai phái, thủy chung là một loại phiền toái. Luận sức chiến đấu, Chủng Sư Trung tự nhiên xem trọng Thân quân Thái tử, cuộc chiến Yến Sơn lần này, Thân quân Thái tử có thể nói là ghi công đầu, toàn bộ Úy Châu, gần như là Thân quân Thái tử một tay đánh hạ, mấy chục ngàn quân Kim cũng có hơn nữa chết trong tay của Thân quân Thái tử, tuyệt đối là sức chiến kinh người. Nhưng vấn đề là, tình hình của Thân quân Thái tử quá mức đặc biệt. Cho dù là Chủng Sư Trung lòng dạ rộng rãi, cũng không thể tha thứ một đội binh mã dưới trị hạ của y không nghe theo y sai phái. Mà bây giờ Chủng Sư Trung và Ngọc Doãn hợp tác rất thân, cũng không có xung đột gì. Ai có thể bảo đảm, sau này vẫn có thể bình an vô sự? Ở Chủng Sư Trung thấy, Ngọc Doãn tuổi trẻ khí thịnh, lại có Thái tử làm chỗ dựa vững chắc, liên tiếp đại thắng, rất có thể làm y quên hết tất cả ngang ngược kiêu ngạo ương ngạnh. Trước đây Ngọc Doãn tập kích núi Kê Minh, thì đã lộ ra manh mối, may mắn Chủng Sư Trung lệnh Ngọc Doãn kịp thời rút khỏi, nếu không phải gây ra chiến sự lớn hơn. Đây là một con dao hai lưỡi, làm không tốt sẽ làm tổn thương mình. Chủng Sư Trung tuy không thất vọng với chiến lực Thân quân Thái tử, lại không thể dễ dàng tha thứ binh mã như vậy dưới trị hạ của y. Cũng may, hỏa khí doanh xây dựng ở phủ Yến Sơn, Chủng Sư Trung ngược lại không cần lo lắng thiếu hỏa khí. Thế là sau khi suy nghĩ kỹ, Chủng Sư Trung liền đồng ý thỉnh cầu của Ngọc Doãn. - Nếu Tiểu Ất có lòng về kinh, lão phu không ngăn cản. - Chỉ là đại quân xuất phát, nhất định phải thông báo các châu phủ, thượng tấu triều đình. Tiểu Ất tốt nhất là suất bộ trú ở trại Túc Ninh trước, đợi triều đình thông báo. Cứ vậy đi, ta liền phái người tấu báo với triều đình, Tiểu Ất cũng có thể thỉnh chỉ với triều đình. Ngọc Doãn nghe thấy, lập tức mỉm cười. Hắn liên tục gật đầu, tỏ ý tán thành, liền cáo từ Chủng Sư Đạo. Sau khi trở về thành Ngân, Ngọc Doãn lập tức tìm đến Trần Đông, bảo y thượng tấu Xu Mật viện, khẩn xin trở về Khai Phong. Đồng thời, lại viết một bức mật thư, bảo Cao Thế Quang mang mật thư về Khai Phong, bảo Chu Huyến chuyển cho Chu Liễn và Thái tử. Hắn rất lo lắng Xu Mật viện sẽ thu giữ thư của hắn. Tuy nói không rõ nguyên nhân nhưng Ngọc Doãn lại mơ hồ có một loại trực giác, Khai Phong sắp có chuyện lớn xảy ra... Đếm đi đếm lại, ít nhất cần thời gian một tháng. Ngọc Doãn thật sự cũng không rãnh rỗi, lập tức hạ lệnh Thân quân Thái tử chuẩn bị xuất phát, lui về trại Túc Ninh. Chính binh thêm tạp binh, hơn mười ngàn người xuất phát, không phải là chuyện nhỏ...Từ phủ Yến Sơn đến trại Túc Ninh, nhất định phải qua quân Quảng Tín và phủ Chấn Định. Chủng Sư Trung cũng không có làm khó, trực tiếp đưa ra công hàm, phái người chuyển tới Vương Uyên tổng quản Chân Định. Lúc này, đã là mùng 6 tháng giêng, tết Nguyên Tiêu sắp đến. Ngọc Doãn lệnh Trương Kỳ và Phó Tuyển làm tiên phong, suất bộ xuất phát trước, đến Tiền Tiêu trại Túc Ninh. Sau đó hắn lại tìm đến Ngô Giới, bảo Ngô Giới chỉnh đốn binh mã, ba ngày sau xuất phát. Sau khi sắp xếp tất cả thỏa đáng, Ngọc Doãn lại triệu bốn người Ngô Giới, Trần Đông, La Đức và Cao Nghiêu Khánh đến. - Ta chuẩn bị đi Khai Phong. - Hả? Bốn người Ngô Giới ngẩn ra, kinh ngạc nói: - Lang quân không phải nói về trại Túc Ninh, sao đột nhiên muốn trở về Khai Phong. Ngọc Doãn đưa bức thư cho mọi người, sau đó bảo La Đức nói rõ một lượt suy đoán của hắn. - Ta cảm thấy, chuyện này không phải là nhỏ. - Nếu Đại Lang đoán không sai, sợ là không bao lâu sau Đông Kinh sẽ có chuyện xảy ra. Ta định bảo Thập Nhị Lang và Địch Lôi, suất năm trăm bối ngôi theo ta về kinh. Sau khi ta rời khỏi, Thân quân Thái tử sẽ giao cho Tấn Khanh coi giữ. - Sau khi các người đóng trú ở trại Túc Ninh, lệnh Trương Kỳ, Phó Tuyển và Dương Tái Hưng ba người mỗi người lĩnh một đội binh mã, lần lượt trú đóng ở hai chỗ sông Hô Đà và núi Phong Long, bất cứ lúc nào cũng có thể xuất phát. Vừa chờ triều đình có chỉ ý đến, liền lập tức động thân, dùng tốc độ nhanh nhất đến Đông Kinh. Trên đường nếu gặp phiền phức gì, thì xin Chu Quế Nạp phủ Đại Doanh và phó soái phủ Nguyên soái binh mã Hà Bắc là Trương Sở giúp đỡ...Tóm lại, phải làm tất cả chuẩn bị, bất cứ lúc nào cũng có thể xảy ra chiến sự. Đám người Ngô Giới ngơ ngác nhìn nhau. Sau một lúc, Cao Nghiêu Khanh đột nhiên nói: - Tiểu Ất dẫn năm trăm người, mục tiêu quá rõ ràng. - Thời gian trước ta nhận được tin gia phụ trọng bệnh, vừa lúc nhân cơ hội này về kinh thăm. Lợi dụng danh tiếng của ta, che dấu hành tung Tiểu Ất. Chỉ là phải ủy khuất Tiểu Ất một chút, tạm thời làm hộ vệ của ta, như vậy có tiện không? - Nha nội nói có chút có lý. Trần Đông nói: - Tốt nhất dẫn theo Đại Lang, có huynh ấy gặp chuyện cũng có thể có người thương lượng. Ngọc Doãn ngẫm nghĩ một chút, liền gật đầu nhận lời. Có La Đức đi theo, quả thật có thể giải quyết khó khăn cho hắn. - Lang quân, ngài đi chuyến này, nếu có người hỏi đến, phải nói thế nào? Ngọc Doãn ngẫm nghĩ một lát, hạ giọng nói: - Thì nói ta cơ thể không khỏe, phải tịnh dưỡng...Ta đã phải người thông báo Lý Đại Lang, huynh ấy sẽ giúp che dấu. Hơn nữa ta đoán, thời gian gần nhất cũng sẽ không có người đến cửa. Phủ Yến Sơn đại thắng, tất cả mọi người đều đang bận kiểm thu chiến quả, làm gì có tin thần đến gây phiền phức cho ta? Cho nên Tấn Khanh đối với cái này không cần lo lắng. Mấy người bàn bạc một lát, sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện. Theo sau đó, Ngọc Doãn lại lần lượt triệu kiến đám người Dương Tái Hưng, Trương Kỳ, bảo bọn họ cố gắng phối hợp hành động của Ngô Giới. Cuộc chiến Yến Sơn, mọi người đã có tình nghĩa sâu nặng. Đối với sắp xếp của Ngọc Doãn, mấy người Trương Kỳ, tự nhiên cũng sẽ không phản đối, liền khom người lãnh mệnh. Ngày hôm sau, Trương Khởi suất bộ xuất phát, trực tiếp đến trại Túc Ninh. Còn Cao Nghiêu Khanh lại dẫn một đội binh mã hộ tống Trương Kỳ rời khỏi phường Ngân Thành. Chủng Sư Trung nhận được tin tức cũng không để tâm. Chỉ là ha ha cười nói với người bênh cạnh: - Tiểu Ất này cũng quá gấp gáp, vốn định bày tiệc tiễn hắn, nhưng đã đi rồi. - Như vậy, phái người thông bảo các châu phủ, nói Thân quân Thái tử trở về trại Túc Ninh, không được ngăn cản. - Ngoài ra bảo người đưa 50 vò rượu đến, nói là tặng cho Ngọc Lang quân...trước đây luôn cảm thấy Thân quân Thái tử ở đây là phiền phức, nhưng bọn họ sắp đi, lại có chút không nỡ. Chủng Sư Trung nói xong, liền gác chuyện này qua một bên Chiến sự phủ Yến Sơn tuy đã bình ổn, nhưng y lại rất rõ, ngày tháng tiếp theo sẽ đặc biệt bận rộn. Thân quân Thái tử trở về trại Túc Ninh, cũng không phải là chuyện tốt. Tháng giêng năm thứ hai Tĩnh Khang, lang chủ Kim quốc Hoàn Nhan Ngô Khất Mãi lại phái sứ đoàn mang rất nhiều lễ vật và vàng bạc đến Khai Phong phối hợp cùng Da Luật Dư Đổ nghị hòa với Đại Tống. Đồng thời Hoàn Nhan Ngô Khất Mãi có lệnh Hoàn Nhan Đồ Mẫu làm Tả quân nguyên soái, xuất phủ Đại Đồng trấn Tây Kinh. Lúc Tống Kim giao chiến, liên quân Tây Liêu đánh bại bộ tộc người Niêm Bát Cát. Người Niêm Bát Cát vội vàng trở về, gặp phải Tây Liêu phục kích ở Ngư Dương lĩnh, tiểu vương Niêm Bát Cát chết chiến ở Ngư Dương lĩnh, làm Mạc Bắc rời vào chấn động. Người Niêm Bát Cát liền phái người cầu viện Nữ Chân, đồng thời bỏ ra số bạc lớn khẩn cầu người Bạch Đạt Đán xuất binh hiệp trợ, hy vọng người Bạch Đạt Đán có thể ngăn cản Tây Liêu. Cuộc chiến núi Trục Lộc, Nữ Chân đại bại. Sau khi Hoàn Nhan Đồ Mãi tới Tây Kinh, vẫn chưa xuất binh cứu viện người Niêm Bát Cát mà phái sứ giả đến Tây Hạ, thăm viếng Lý Thừa Càn. Mùng 6 tháng giêng, Tây Liêu đột nhiên ngừng chiến sự ở Mạc Bắc. Nguyên do trong đó không thể biết, nhưng có người nói, là Lý Thừa Càn Tây Hạ phái người gửi thông điệp cho Da Luật Dư Lý Diễn, bảo cô ngừng tấn công. Tây Liêu có thể sống yên ổn, khả năng lớn là dựa vào Tây Hạ. Lý Thừa Càn bảo Tây Liêu đình chiến, Da Luật Dư Lý Diễn cho dù bất mãn cũng không thể cự tuyệt. Nhưng, Tây Liêu tuy ngưng chiến, người Niêm Bát Cát cũng nguyên khí đại thương...Cùng lúc đó, Mã Nhĩ Hốt Tư ở Mạc Bắc liên lạc được nhóm tộc nhân này, nhanh chóng hình thành một nguồn lực lượng cực lớn, phát động tấn công ngườ Niêm Bát Cát. Chỉ là so sánh, lợi hại của nhóm người này gây cho người Niêm Bát Cát thua xa Tây Liêu, chỉ có thể ở phía sau làm chệch lướng binh lực Niêm Bát. Trong thời gian ngắn, Mạc Bắc thay đổi bất ngờ 16 tháng giêng, một đội quân từ thành Khả Đôn ra, chậm rãi đi về hướng nam. Trong đội xe, một chiếc xe ngựa thoạt nhìn cực kỳ đơn sơ, một thiếu nữ vừa qua tuổi đôi mươi, tư thế hiên ngang vén màn xe lên, không có chút lưu luyến nhìn lại thành Khả Đôn sau lưng. - Oán ca, đi lần này, không biết lúc nào mới có thể trở về. Trong xe ngựa truyền ra một tiếng thở dài sâu kín.
Tống Thì Hành Tác giả: Canh Tân Chương 515: Bát Phương Phong Vũ Hội Đông Kinh (1) Nhóm dịch: Hany Nguồn: Mê Truyện Mời đọc Đã gần giữa xuân, phủ Khai Phong chìm trong ánh mặt trời rực rỡ. Triệu Cấu vội vàng đi vào cung Long Đức, liền thấy Triệu Kham đâm đầu đi tới - Cửu thúc đến thỉnh an ông ông sao? Triệu Kham hành lễ với Triệu Cấu, thoạt nhìn có chút thân thiết hỏi. Chỉ là trong lời nói có vẻ thân thiết nhưng trong thái độ lại lộ ra một loại bất mãn. Chỉ là Triệu Cấu trong lòng có chuyện, vẫn chưa cảm thấy. Y cười ha ha hỏi: - Tiểu ca lại đến học vẽ với Đạo quân à? Triệu Kham vội nói: - Phải...hôm qua vẽ một bức tranh, muốn xin ông ông chỉ giáo. - Chỉ là ông ông cơ thể không khỏe lắm, cho nên chưa dám quấy rầy...Nếu Cửu thúc đến thỉnh an ông ông, cháu không dám chậm trễ Cửu thúc. - Như vậy, tiểu ca tự nhiên. Triệu Cấu vội vàng muốn gặp Triệu Cát, cũng không muốn nán lại với Triệu Kham. Thấy Triệu Kham muốn đi, y cũng không có giữ lại, chỉ khách khí hai câu, liền rời khỏi Triệu Kham. Nhìn bóng lưng của Triệu Kham, Triệu Cấu trong lòng rất phẫn hận. Nhớ lúc trước, chức Đại Nguyên soái binh mã Hà Bắc là của y, nhưng không biết thế nào rơi vào đầu Triệu Kham. Bằng không, cuộc chiến Yến Sơn lần này, y thế nào cũng có chút công lao. Nhưng bây giờ, cả đường phố đều bàn tán thắng lợi huy hoàng của cuộc chiến Yến Sơn đã không ai nhớ đến Tề quốc công y. Số mạng thật tốt! Triệu Cấu trong lòng thầm mắng một câu, liền vội vàng đi vào cung Long Đức. Triệu Cát thoạt nhìn tinh thần có chút uể oải, ngồi trong lương đình bên bờ sông, ngơ ngác nhìn cảnh trí trên bờ. Triệu Cấu vội vàng đi lên, kiến lễ Triệu Cát: - Đạo quân sao ngồi ngẩn người ở đây? Triệu Cát ngẩn ra, quay lại nhìn. Thấy là Triệu Cấu, y khẽ mỉm cười: - Cửu ca đến rồi, thì ngồi ở đây với ta nhé. Triệu Cát thấy Triệu Cát vẻ mặt cô đơn, trong lòng có chút kỳ quái. Thế là đi tới bên cạnh Triệu Cát ngồi xuống, tò mò hỏi Triệu Cát. - Kỳ thật Quan gia làm không kém. - Hả? Triệu Cát trầm mặc một chút, đột nhiên hạ giọng nói: - Chính là ta, sợ không làm được tốt như Quan gia...Đại Tống ta bây giờ là đang lúc hưng thịnh, nếu lúc này ta đoạt lại hoàng vị, cho dù thành công chỉ sợ cho đại cuộc, cũng không có chỗ tốt gì. - Nếu vì cái này hỏng đại sự, thì làm sao đi gặp liệt tổ liệt tông? Triệu Cấu hơi sửng sốt, trong lòng nhất thời bối rối lên. Thấy tình hình của Triệu Cát, hình như là muốn rút lui, không tranh đoạt hoàng vị với Triệu Hoàn nữa. Vậy làm sao là tốt, nếu Triệu Cát không tranh hoàng vị, vậy tất cả mọi nổ lực trước đây làm sợ phải trôi sông đổ biển. Cái này cũng thôi đi, nếu chẳng may để lộ phong thanh, bị Triệu Hoàn biết mình làm giở trò trong này, làm gì có quả tốt mà ăn? Nghĩ đến đây, Triệu Cấu không khỏi đổ mồ hôi lạnh, sắc mặt cũng lập tức trở nên trắng bệch, nhìn Triệu Cát, một lúc lâu không lên tiếng. Triệu Cát tuy nói dục vọng quyền lực rất mạnh, cũng là người biết tốt xấu. Mà Đại Tống bây giờ cục diện rất tốt, là Triệu Hoàn một tay tạo ra... Mặc kệ Triệu Hoàn khai chiến với Nữ Chân là xuất phát từ mục đích gì, nhưng y đánh thắng rồi, càng đánh làm Nữ Chân dâng thư cầu hòa, thậm chí muốn cùng Đại Tống kết thành huynh đệ chi bang. Từ khai Đại Tống lập quốc đến nay, cuộc chiến Yến Sơn sợ là lần thắng lợi lớn nhất đối với Hồ tộc phương Bắc. Có thể tưởng tượng, Triệu Hoàn nhờ Yến Sơn đại thắng rất uy, tất nhiên có thể cũng cố triều đình, làm Đại Tống hưng thịnh trở lại. Triệu Cát tuy là hôn quân, nhưng cũng không ngu ngốc. Lúc này lại tranh giành hoàng vị với Triệu Hoàn, không có lợi ích gì với y. Và cuối cùng phụ tử trở mặt, chi bằng bây giờ dừng tay, ít nhất Triệu Hoàn cũng sẽ không tiếp tục làm khó y, cớ sao mà không làm? Nhưng Triệu Cấu lại không thể buông xuống. Chỉ là y không biết nên khuyên bảo Triệu Cát thế nào, đồng thời cũng có chút không biết làm sao. Sau khi ngồi với Triệu Cát một chút, Triệu Cấu liền vội vàng rời khỏi. Triệu Cát không có nói gì thêm, vẫn ngơ ngác ngồi trong lương đình, nhìn cảnh sắc trước mắt, cả người bừng tỉnh lại, lúc nên buông, cuối cùng phải buông tay mới được! Hai ngày trước, một cơ hội ngẫu nhiên gặp được hồng nhan năm xưa ở Quan Âm viện, nhưng đã trở thành sư. Cái này làm Triệu Cát sinh ra rất nhiều cảm khái, thậm chí sinh ra lòng né tránh đời. Cộng thêm sau khi Yến Sơn đại thắng, Triệu Hoàn binh quyền thêm mạnh, cũng làm Triệu Cát sinh lòng thối lui. Chỉ mong Cửu ca có thể hiểu tâm tư này của ta...Từ hoàng cung ra, Triệu Cấu đi thẳng đến phường Trấn An. Mới vào cửa nhà, thì liền gọi nội thị Lam Khuê: - Lập tức đi tìm Thập Cửu ca, nói ta có chuyện tìm nó thương lượng. Lam Khuê này là tâm phúc của Triệu Cấu. Trước đây Triệu Cấu làm Khang Vương, làm Đô giám phủ Khang Vương, chủ quản cơ nghi văn tự. Còn bây giờ Triệu Cấu bị bãi miễn chức vị Khang Vương, cách chức Tề quốc công, nhưng trong phủ tất cả trang bị, lại chưa từng giảm bớt. Triệu Hoàn trong lòng có hổ thẹn, cũng không có quá mức làm khó Triệu Cấu. Dù sao nghi thức bây giờ của Triệu Cấu không hợp lễ nghi, cũng nhiều là mắt nhắm, mắt mở, không rảnh để ý đến. Lam Khuê thấy Triệu Cấu căn dặn gấp gáp hoang mang, cũng không dám chậm trễ. Vội vàng lãnh mệnh rời khỏi, Triệu Cấu đích thân đến lầu Túy Hạnh. Y ở trong lầu Túy Hạnh bồi hồi không ngừng, chợt đứng lên đi qua đi lại, chợt ngồi xuống than thở. Nhìn dáng vẻ của y, những nội thị hạ nhân đó cũng biết Triệu Cấu tâm tình không tốt, cho nên tránh rất xa, để không bị tai bay vạ gió. Bất tri bất giác, trời đã tối. Thị thiếp Triệu Cấu là Ngô Kim Nô lệnh người đốt đèn lên, không ngờ Đông Kinh lớn một chút, phiền nhiễu suy nghĩ của Triệu Cấu, lại bị Triệu Cấu trách mắng một trận, khóc chạy ra lầu Túy Hạnh. Ngô Kim Nô vừa đi, Triệu Thục Hướng liền đến! Vừa vào cửa, Triệu Thúc Hướng liền cười nói: - Cửu ca hôm nay sao thế, quá nóng giận vậy? - Thập Cửu ca, làm huynh chê cười. Triệu Cấu nhìn thấy Triệu Thúc Hướng, giống như gặp được người thân, vội vàng tiến lên kéo tay Triệu Thúc Hướng, nhẹ giọng nói: - Xảy ra chuyện rồi! - Ừ? Triệu Thúc Hướng ngẩn ra, chợt liếc mắt một cái. Triệu Cấu là thất kinh hoảng hốt, cho nên mới làm ra hành động thất thố. Thấy Triệu Thúc Hướng nháy mắt, y lập tức hiểu ra, hạ lệnh bảo chúng hạ nhân trong lầu lui xuống, lại căn dặn Lam Khuê dẫn người, canh giữ nghiêm mật ngoài lầu Túy Hạnh. Kéo tay Triệu Thúc Hướng, hai người liền lên tầng hai lầu các ngồi. - Thập Cửu ca, Đạo quân nói có chút hối hận. Triệu Thúc Hướng nghe thấy, ánh mắt không khỏi nhíu lại, hiện lên một chút ánh sáng lạnh lẽo. - Cửu ca, chớ sốt ruột, từ từ nói. Triệu Cấu hít sâu một hơi, cố gắng kìm chế bối rối trong lòng, nói ra đầu đuôi rõ ràng chuyện hôm nay đi cung Đức Long thăm viếng Triệu Cát qua một lượt. Cuối cùng, y rung giọng nói: - Nếu Đạo quân thật sự đổi ý, ta và huynh chỉ sợ sẽ có lo lắng tính mạng. - Chuyện làm phải làm thế nào mới tốt? Chẳng lẽ chúng ta dừng lại sao? Quan gia biết rồi, tuyệt sẽ không từ bỏ ý đồ. Triệu Thúc Hướng rõ ràng cũng không có nghĩ tới trận biến cố thế này, không khỏi nhíu chặt mày. - Thập Cửu ca nói thế nào? - Ta...ta đã mất bình tĩnh, không biết làm thế nào mới tốt. Triệu Thúc Hướng đứng lên, bước dạo trong lầu các. Sau một lúc lâu, lão hạ giọng nói: - Lúc nãy Cửu ca cũng nói rồi, chuyện này tuyệt không thể dừng. - Nhưng... - Đạo quân đổi ý, cũng không lo ngại. - Quan trọng là lúc này ngươi và ta càng phải cẩn thận, tuyệt không thể loạn lòng. Ngươi nói không sai, chuyện này nếu bị lộ phong thanh...không, nhất định sẽ để lộ phong thanh. Cảnh Trọng Nam Đường Khác...không thể tin tưởng, bọn họ có thể đầu nhập chúng ta một lần, thì có thể quay đầu lại hung hăng cắn chúng ta một cái. Xảy ra chuyện, Đạo quân sẽ không có nguy hiểm gì, Quan gia cho dù lòng dạ lang sói hơn nữa, dù sao là phụ tử, hắn cũng không thể dùng thủ đoạn gì với Đạo quân.